What do you think?
Rate this book
La campanilla de la doncella y otros relatos
La campanilla de la doncella trata sobre una joven, Hartley, que habiendo padecido tifus, queda con un aspecto bastante enfermizo y por eso mismo, no puede conseguir trabajo. Por cosas de la vida llega a trabajar a una casa en el campo, donde debe hacer de criada de compañía para una bondadosa pero enfermiza dama. Y además, deberá descubrir los misterios de la casa, lo que calla la servidumbre, cuál el es problema con el señor de la casa y por qué todo esto la lleva a la mujer la la miraba desde una habitación siempre cerrada frente a la suya.
126 pages, Paperback
First published January 1, 2010
About the author
Edith Wharton
1,713 books5,546 followersEdith Wharton emerged as one of America’s most insightful novelists, deftly exposing the tensions between societal expectation and personal desire through her vivid portrayals of upper-class life. Drawing from her deep familiarity with New York’s privileged “aristocracy,” she offered readers a keenly observed and piercingly honest vision of Gilded Age society.
Her work reached a milestone when she became the first woman to receive the Pulitzer Prize for Fiction, awarded for The Age of Innocence. This novel highlights the constraining rituals of 1870s New York society and remains a defining portrait of elegance laced with regret.
Wharton’s literary achievements span a wide canvas. The House of Mirth presents a tragic, vividly drawn character study of Lily Bart, navigating social expectations and the perils of genteel poverty in 1890s New York. In Ethan Frome, she explores rural hardship and emotional repression, contrasting sharply with her urban social dramas.
Her novella collection Old New York revisits the moral terrain of upper-class society, spanning decades and combining character studies with social commentary. Through these stories, she inevitably points back to themes and settings familiar from The Age of Innocence. Continuing her exploration of class and desire, The Glimpses of the Moon addresses marriage and social mobility in early 20th-century America. And in Summer, Wharton challenges societal norms with its rural setting and themes of sexual awakening and social inequality.
Beyond fiction, Wharton contributed compelling nonfiction and travel writing. The Decoration of Houses reflects her eye for design and architecture; Fighting France: From Dunkerque to Belfort presents a compelling account of her wartime observations. As editor of The Book of the Homeless, she curated a moving, international collaboration in support of war refugees.
Wharton’s influence extended beyond writing. She designed her own country estate, The Mount, a testament to her architectural sensibility and aesthetic vision. The Mount now stands as an educational museum celebrating her legacy.
Throughout her career, Wharton maintained friendships and artistic exchanges with luminaries such as Henry James, Sinclair Lewis, Jean Cocteau, André Gide, and Theodore Roosevelt—reflecting her status as a respected and connected cultural figure.
Her literary legacy also includes multiple Nobel Prize nominations, underscoring her international recognition. She was nominated for the Nobel Prize in Literature more than once.
In sum, Edith Wharton remains celebrated for her unflinching, elegant prose, her psychological acuity, and her capacity to illuminate the unspoken constraints of society—from the glittering ballrooms of New York to quieter, more remote settings. Her wide-ranging work—novels, novellas, short stories, poetry, travel writing, essays—offers cultural insight, enduring emotional depth, and a piercing critique of the customs she both inhabited and dissected.
Her work reached a milestone when she became the first woman to receive the Pulitzer Prize for Fiction, awarded for The Age of Innocence. This novel highlights the constraining rituals of 1870s New York society and remains a defining portrait of elegance laced with regret.
Wharton’s literary achievements span a wide canvas. The House of Mirth presents a tragic, vividly drawn character study of Lily Bart, navigating social expectations and the perils of genteel poverty in 1890s New York. In Ethan Frome, she explores rural hardship and emotional repression, contrasting sharply with her urban social dramas.
Her novella collection Old New York revisits the moral terrain of upper-class society, spanning decades and combining character studies with social commentary. Through these stories, she inevitably points back to themes and settings familiar from The Age of Innocence. Continuing her exploration of class and desire, The Glimpses of the Moon addresses marriage and social mobility in early 20th-century America. And in Summer, Wharton challenges societal norms with its rural setting and themes of sexual awakening and social inequality.
Beyond fiction, Wharton contributed compelling nonfiction and travel writing. The Decoration of Houses reflects her eye for design and architecture; Fighting France: From Dunkerque to Belfort presents a compelling account of her wartime observations. As editor of The Book of the Homeless, she curated a moving, international collaboration in support of war refugees.
Wharton’s influence extended beyond writing. She designed her own country estate, The Mount, a testament to her architectural sensibility and aesthetic vision. The Mount now stands as an educational museum celebrating her legacy.
Throughout her career, Wharton maintained friendships and artistic exchanges with luminaries such as Henry James, Sinclair Lewis, Jean Cocteau, André Gide, and Theodore Roosevelt—reflecting her status as a respected and connected cultural figure.
Her literary legacy also includes multiple Nobel Prize nominations, underscoring her international recognition. She was nominated for the Nobel Prize in Literature more than once.
In sum, Edith Wharton remains celebrated for her unflinching, elegant prose, her psychological acuity, and her capacity to illuminate the unspoken constraints of society—from the glittering ballrooms of New York to quieter, more remote settings. Her wide-ranging work—novels, novellas, short stories, poetry, travel writing, essays—offers cultural insight, enduring emotional depth, and a piercing critique of the customs she both inhabited and dissected.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
November 28, 2021
Relatos con sabor victoriano. Sin duda, la que más me ha gustado es Kerfol, creo que es porque es la más original.
October 28, 2017
4,5 estrellas
Gracias a la magistral pluma de Wharton me he encontrado con tres relatos inquietantes y muy atmosféricos. Mi favorito es Kerfol.
El libro contiene tres relatos: La campanilla de la doncella, Después y Kerfol.
Gracias a la magistral pluma de Wharton me he encontrado con tres relatos inquietantes y muy atmosféricos. Mi favorito es Kerfol.
El libro contiene tres relatos: La campanilla de la doncella, Después y Kerfol.
September 2, 2019
4.5 estrellas
Unos relatos sencillos y encantadores, que destilan atmósferas sorprendentemente delicadas.
Unos relatos sencillos y encantadores, que destilan atmósferas sorprendentemente delicadas.
February 12, 2022
4,5.
Me compré el libro porque pensé que eran relatos varios de terror y han resultado ser todos de casas encantadas y fantasmas; lo cual me hace muy muy feliz. No solo me han encantado, sino que he descubierto a una autora nueva cuyo estilo e historias prometen muchísimo y a la que tengo muchas ganas de seguir leyendo.
Me compré el libro porque pensé que eran relatos varios de terror y han resultado ser todos de casas encantadas y fantasmas; lo cual me hace muy muy feliz. No solo me han encantado, sino que he descubierto a una autora nueva cuyo estilo e historias prometen muchísimo y a la que tengo muchas ganas de seguir leyendo.
January 2, 2023
Son solo tres historias, si bien tiene fantasmas son algo peculiares ya que no provocan mucho miedo que digamos posiblemente a consecuencia de la época y/o estilo de la autora.
El primero me dejó con cara de what, me pareció de final un tanto abrutó y no entendí muy bien la finalidad del fantasma, y la situación de algunos vivos tampoco le entendí del todo. El segundo y tercero mejoran, siendo este último un tanto triste.
Pues no tengo mucho que agregar, tal vez aclarar de nuevo que las historias victorianas de fantasmas parecen no estar enfocadas en causar miedo en el lector, tal vez perplejidad o consternación u otra sensación.
"Dos personas de verdadera distinción son capaces de guardar para sí sus sentimientos."
Narradora en la primera historia. La frase posiblemente se entienda mejor con el contexto.
El primero me dejó con cara de what, me pareció de final un tanto abrutó y no entendí muy bien la finalidad del fantasma, y la situación de algunos vivos tampoco le entendí del todo. El segundo y tercero mejoran, siendo este último un tanto triste.
Pues no tengo mucho que agregar, tal vez aclarar de nuevo que las historias victorianas de fantasmas parecen no estar enfocadas en causar miedo en el lector, tal vez perplejidad o consternación u otra sensación.
"Dos personas de verdadera distinción son capaces de guardar para sí sus sentimientos."
Narradora en la primera historia. La frase posiblemente se entienda mejor con el contexto.
August 9, 2012
Me gustó mucho. El libro contiene tres relatos: La campanilla de la doncella, Después y Kerfol. Estos dos últimos están muy bien escritos y tienen las medidas necesarias para alterar a un lector con una buena y saludable imaginación. Recomendado.
September 30, 2017
Me han gustado las historias de fantasmas y Edith Wharton tiene mucho talento para sugerir.
October 24, 2020
No sabría decir cuál de los tres relatos me ha gustado más. He disfrutado de cada uno de ellos, su ambientación, su vocabulario...
December 30, 2023
Conjunto de cuentos de terror escritos por la magnífica Edith Wharton, podremos encontrar tres cuentos: La campanilla de la doncella, que trata sobre una joven que llega a trabajar a una casa en el campo como compañía de una dama enfermiza, se entera después que mucha gente rechazaba este trabajo porque cosas extrañas pasan en la casa, con un patrón un tanto malévolo, una doncella muy enfermiza y un vecino que parece tener interés en la doncella, muchas cosas irán pasando, Hartley, la protagonista, ha sufrido tifus, la que la dejo marcada, razón por la cual al no conseguir trabajo acepta este, sin saber todas las cosas que le pasaran.
El segundo relato: Después, que nos cuenta de cómo un matrimonio que se mudan a Inglaterra y que están en búsqueda de una linda casa, pero entre bromas hablan sobre tener una casa con un fantasma sin saber que sus palabras podrían ser proféticas.
Y por último: Kerfol, Un joven llega a revisar una casa que está en venta como favor de otro amigo, aquí extrañamente es recibido por unos perros, cuando logra encontrar a una persona le explican que esos perros son fantasmas, puesto que los antiguos dueños pasaron por muchas cosas y el antiguo amo era muy cruel y asesinaba a los pobres perros y al parecer los fantasmas de estos vagan por la casa, es así como nota cosas raras y se va enterando del pasado de aquí.
Este no es el género con el que estoy acostumbrada de la autora, pero sin duda son muy buenos, esta es otra faceta de la autora y me agrada como fue metiéndose en este mundo de terror.
El segundo relato: Después, que nos cuenta de cómo un matrimonio que se mudan a Inglaterra y que están en búsqueda de una linda casa, pero entre bromas hablan sobre tener una casa con un fantasma sin saber que sus palabras podrían ser proféticas.
Y por último: Kerfol, Un joven llega a revisar una casa que está en venta como favor de otro amigo, aquí extrañamente es recibido por unos perros, cuando logra encontrar a una persona le explican que esos perros son fantasmas, puesto que los antiguos dueños pasaron por muchas cosas y el antiguo amo era muy cruel y asesinaba a los pobres perros y al parecer los fantasmas de estos vagan por la casa, es así como nota cosas raras y se va enterando del pasado de aquí.
Este no es el género con el que estoy acostumbrada de la autora, pero sin duda son muy buenos, esta es otra faceta de la autora y me agrada como fue metiéndose en este mundo de terror.
June 10, 2021
Como lectora cobarde que soy disfruté mucho de los tres relatos que componen este libro aunque mi favorito fue sin duda el tercero. Son historias de fantasmas muy al estilo de "El fantasma de Canterville" en las que no se busca aterrorizar al lector sino dejarle que disfrute de una historia bien escrita con un toque de misterio y suspenso. Se les podría acusar de ser un tanto predecibles, pero lo cierto es que la ausencia de sorpresa no disminuye su calidad narrativa. La violencia - como cabe esperar del estilo de Wharton - no la desatan aquí los fantasmas sino los vivos.
Lectura muy entretenida y accesible para lectores que no toleran bien el terror.
Lectura muy entretenida y accesible para lectores que no toleran bien el terror.
June 19, 2024
Esta es la quinta novela que leo de Edith Wharton y he decir que cuanto más la leo más me enamora la forma de escribir de esta magnífica autora, ganadora del premio Pulitzer, en 1921, por su obra "La edad de la inocencia", siendo la primera mujer en ser galardonada con este premio.
La novela presente es un compendio de relatos, englobados en la novela de terror, que en su época lo serían, hoy en día no, y en esta compilación están incluidos los siguientes relatos, "La campanilla de la doncella", "Después" y "Kerfol".
"La campanilla de la doncella" trata sobre una joven, Hartley, que habiendo padecido tifus, no puede conseguir trabajo. Por cosas de la vida llega a trabajar a una casa en el campo, donde debe hacer de criada de compañía para una bondadosa pero enfermiza dama. Y además, deberá descubrir los misterios de la casa.
"Después" cuenta la historia de un matrimonio estadounidense, Mary y Edward, que van a vivirse a Inglaterra y le encargan la búsqueda de una casa peculiar a una amiga de Mary. Dentro de estas "peculiaridades", ellos bromean sobre la posibilidad de tener su propio fantasma y es cuando la dama les asegura que: Sí; hay uno, pero no sabrán que lo es hasta mucho después.
"Kerfol" se desarrolla a partir de una casa que esta en venta y un joven que, llevado por la recomendación de un amigo, le motiva a comprarla. Es en una visita al inspeccionar la casa cuando el joven se percata de que algo extraño sucede con ella y se encuentra con una manada de perros.
De los tres relatos, el que más me ha gustado ha sido "Después". Está muy bien desarrollada y de verdad no sabes quién es el fantasma hasta el final. Kerfol tiene su encanto también y es una historia muy entretenida. La campanilla de la doncella es quizás un relato menos atractivo.
En resumen, es un excelente libro de relatos que merece la pena leerse
La novela presente es un compendio de relatos, englobados en la novela de terror, que en su época lo serían, hoy en día no, y en esta compilación están incluidos los siguientes relatos, "La campanilla de la doncella", "Después" y "Kerfol".
"La campanilla de la doncella" trata sobre una joven, Hartley, que habiendo padecido tifus, no puede conseguir trabajo. Por cosas de la vida llega a trabajar a una casa en el campo, donde debe hacer de criada de compañía para una bondadosa pero enfermiza dama. Y además, deberá descubrir los misterios de la casa.
"Después" cuenta la historia de un matrimonio estadounidense, Mary y Edward, que van a vivirse a Inglaterra y le encargan la búsqueda de una casa peculiar a una amiga de Mary. Dentro de estas "peculiaridades", ellos bromean sobre la posibilidad de tener su propio fantasma y es cuando la dama les asegura que: Sí; hay uno, pero no sabrán que lo es hasta mucho después.
"Kerfol" se desarrolla a partir de una casa que esta en venta y un joven que, llevado por la recomendación de un amigo, le motiva a comprarla. Es en una visita al inspeccionar la casa cuando el joven se percata de que algo extraño sucede con ella y se encuentra con una manada de perros.
De los tres relatos, el que más me ha gustado ha sido "Después". Está muy bien desarrollada y de verdad no sabes quién es el fantasma hasta el final. Kerfol tiene su encanto también y es una historia muy entretenida. La campanilla de la doncella es quizás un relato menos atractivo.
En resumen, es un excelente libro de relatos que merece la pena leerse
April 16, 2021
Tres cuentos de fantasmas bellamente narrados. Me ha encantado la atmósfera que se crea en cada uno de ellos. De fácil lectura, para leer y saborear antes de ir a dormir.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews