What do you think?
Rate this book
留德十年
《留德十年》记述了季羡林1935至1945年抛家傍路赴德求学的经过。在赫赫有名的哥廷根大学，作者几经辗转选定印度学为主修方向，遂对其倾注热情与辛劳，最终获得博士学位，也由此奠定了毕生学术研究的深厚根基。原有若干种不同版本的单行本行世，这次则依据东方出版社1992年初版排定。另加《二战心影》一文，亦为作者对留德岁月的回忆。
258 pages, Kindle Edition
First published April 1, 2008
16 people are currently reading
44 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
May 5, 2024
和我的留学生活一样惊心动魄，我缺的是一份由心而生的平静，一切都太躁动不安，太知道如果不……的结局而终日恐惧不安。
June 11, 2023
看了清华园日记，里面简要讲到了季先生出国的事情。带着好奇，我主要想从这本书得到两个问题的答案。
1. 他当时为什么要回国？
2. 他在国外的生活，以及他在学术有所造诣的过程。
可尽管在网站上，这本书的评价通常比清华园日记要高，可在我看来，却远不如清华园日记来的率真。而这两个问题的答案，我在这本书中也没有找到，唯有模糊的感觉和影子。
这本书是季先生根据当年他留德时的日记，以及他后续的回忆，将长达十年的记忆穿针引线般地编织起来。是的，这对阅读的读者来说，肯定会比直截了当地读他日记体验要好上很多，短短150页的回忆，是季先生对这十年时光精华的总结。可我却对其中缺少的身临其境感到些许的不满意。直白的说，写下这本的季先生已是七十多岁，我既不能够肯定这文字所记述的感情正是和他当年那时刻的相同，又对封印在书中的灵魂不是当年的二三十岁的风华正茂，而是带着粉色回忆的耄耋之年的不满。
最后对这两个问题的收获，只得到了隐隐的回答。
1. 他当时为什么要回国？
这个问题或许对季先生来说，从一开始就不是问题。他在出国之前，就是抱着将来要回去报效祖国的心情，他在德国的十年，像是留恋他的生母一样，留恋着祖国的母亲。我不知道这份心情有多少真实的成分在其中。不过，能够让他抛弃恋人，待他如父亲的教授，待他如母亲的房东太太，前途光明的剑桥大学的职位，这回国的感情恐怕也就不能够被质疑了吧。多少回忆中的惋惜，无以言表的人事岁月，季先生却还是坚持地前进，实在敬佩。
2. 他在国外的生活，以及他在学术有所造诣的过程。
本来是对他如何产生恋爱的过程大感兴趣，但实际上书中阐述的相关内容少之又少。清华园日记，这本书也是，季先生对感情，特别是爱情的阐述是相当克制的。清华园里最多也不过是看个大腿，偶尔冒出的性欲，同几个女人遭遇的愿望，似乎作为文人，对这些直接了当的描写，恐怕是超出了他的底线。所以他从来对这些事情不表，也就自然在这本留德十年中，将“爱情”写成所谓的“友情”。不过，他对亲情的刻画，是感人而又生动的。
至于学术有所造诣的过程，我想大抵是和他在清华园里的生活一样吧。他过着孤独，但又充实的生活，每天面对学习的痛苦，挣扎着挣扎着，便也就有所前进了。
这本书，说到底就和他在清华园收到文人的指点，“往大处去写”的主旨一样，是描绘他在德国十年整个宏观上的经历，里面自然不会有太多只有用繁琐的日记来表达的真实和细枝末节。而我却偏爱后者，所以对这本书的整体印象不太好。
不过幸运的是，后续我又得知，有人出版了他在德国留学期间的，长达150w字的十年日记。这我是有着极大的兴趣去看的，十年的时光，就让我当作日常，一点一点的铺开领略吧。
1. 他当时为什么要回国？
2. 他在国外的生活，以及他在学术有所造诣的过程。
可尽管在网站上，这本书的评价通常比清华园日记要高，可在我看来，却远不如清华园日记来的率真。而这两个问题的答案，我在这本书中也没有找到，唯有模糊的感觉和影子。
这本书是季先生根据当年他留德时的日记，以及他后续的回忆，将长达十年的记忆穿针引线般地编织起来。是的，这对阅读的读者来说，肯定会比直截了当地读他日记体验要好上很多，短短150页的回忆，是季先生对这十年时光精华的总结。可我却对其中缺少的身临其境感到些许的不满意。直白的说，写下这本的季先生已是七十多岁，我既不能够肯定这文字所记述的感情正是和他当年那时刻的相同，又对封印在书中的灵魂不是当年的二三十岁的风华正茂，而是带着粉色回忆的耄耋之年的不满。
最后对这两个问题的收获，只得到了隐隐的回答。
1. 他当时为什么要回国？
这个问题或许对季先生来说，从一开始就不是问题。他在出国之前，就是抱着将来要回去报效祖国的心情，他在德国的十年，像是留恋他的生母一样，留恋着祖国的母亲。我不知道这份心情有多少真实的成分在其中。不过，能够让他抛弃恋人，待他如父亲的教授，待他如母亲的房东太太，前途光明的剑桥大学的职位，这回国的感情恐怕也就不能够被质疑了吧。多少回忆中的惋惜，无以言表的人事岁月，季先生却还是坚持地前进，实在敬佩。
2. 他在国外的生活，以及他在学术有所造诣的过程。
本来是对他如何产生恋爱的过程大感兴趣，但实际上书中阐述的相关内容少之又少。清华园日记，这本书也是，季先生对感情，特别是爱情的阐述是相当克制的。清华园里最多也不过是看个大腿，偶尔冒出的性欲，同几个女人遭遇的愿望，似乎作为文人，对这些直接了当的描写，恐怕是超出了他的底线。所以他从来对这些事情不表，也就自然在这本留德十年中，将“爱情”写成所谓的“友情”。不过，他对亲情的刻画，是感人而又生动的。
至于学术有所造诣的过程，我想大抵是和他在清华园里的生活一样吧。他过着孤独，但又充实的生活，每天面对学习的痛苦，挣扎着挣扎着，便也就有所前进了。
这本书，说到底就和他在清华园收到文人的指点，“往大处去写”的主旨一样，是描绘他在德国十年整个宏观上的经历，里面自然不会有太多只有用繁琐的日记来表达的真实和细枝末节。而我却偏爱后者，所以对这本书的整体印象不太好。
不过幸运的是，后续我又得知，有人出版了他在德国留学期间的，长达150w字的十年日记。这我是有着极大的兴趣去看的，十年的时光，就让我当作日常，一点一点的铺开领略吧。
April 7, 2025
优质德留子的传记，虽然文学不是季羡林的主场，但他的妙语连珠还有他历史性的见闻让我忍不住一口气读完了这本书。回看一世纪前的德国留学生活，似乎跟今日差距似乎不大。佩服季羡林潜心学术的耐性，尽管这跟他自身“安静”的性格有关。但这品质在去国离乡，战火纷飞的时期更显可贵，这正也是我所缺少的。读完这本后好奇他大学时期的生活，决定下一本看他的 清华园日记(季羡林作品珍藏本)。
另外，外研社还发行了这本书的德语版本，希望有日我能看懂这版和季羡林爱看的Friedrich Hölderlin诗歌
另外，外研社还发行了这本书的德语版本，希望有日我能看懂这版和季羡林爱看的Friedrich Hölderlin诗歌
May 29, 2016
季老的文笔不算优美，但很平实。
德国百姓和教授们与季老的深情厚谊读来让人动容。
而书中那些关于近80年前的中国社会风气和中国留学生的描述，让人触目惊心。惊的是80年后，很多情况好像并没有什么改观，是80年前的中国太“先进”，还是80年后的中国太堕落？
德国百姓和教授们与季老的深情厚谊读来让人动容。
而书中那些关于近80年前的中国社会风气和中国留学生的描述，让人触目惊心。惊的是80年后，很多情况好像并没有什么改观，是80年前的中国太“先进”，还是80年后的中国太堕落？
February 11, 2024
季羡林记述了在20世纪初在德国学语言留学+研究+教授十年的点点滴滴，他经历了二战最后终于归国的故事。语言朴实、诙谐、真诚。让我印象深刻的一些点：
- 原来早在1935年做一名中国留学生，就也分好好学习的，和不用功、天天花钱混日子富二代官二代的。
- 二战期间，作者经历了饥饿难耐、不能和当地人讨论政治立场、天天担心天上掉炸弹的艰苦岁月。中国人在德国地位很低，二战胜利后地位高了很多。
- 以前的人真的好爱国，考个试选个课都会担心做不好“给祖国丢脸”，选个专业都会考虑怎样可以报效祖国，想家也会想家人+祖国两个层面。
- 以前真是世事无常，交通通讯都很不便。本来准备留学2年，竟然能因为战争整整11年回不了国，期间好几年家里人杳无音信。
- 作者挺情深意重的，对朋友很善良，留德10年交了很多好朋友，书里总是在感恩、怀念。大量的篇幅感觉在记流水账，经常花1-2页介绍某某好邻居、同学、恩师，然后多年不见，不知道他怎么样了，最后留下思念的寄语。总体阅读感比较缺乏故事情节连贯性，有点像日记（本身就是回头看着自己的日记整理出来的）。
～摘抄～
我们都是二十三四岁的大孩子，阅世未深，每个人眼前都是一个未知的世界，堆满了玫瑰花，闪耀着彩虹。我们的眼睛是亮的，心是透明的，说起话来，一无顾忌，二无隔阂，从来没有谈不来的时候，小小的车厢里，其乐融融。
-----
当时在柏林的中国留学生，人数是相当多的。原因并不复杂。我前面谈到“镀金”问题，到德国来镀的金是24K金，在中国社会上声誉卓著，是抢手货。所以有条件的中国青年趋之若鹜。这样的机会，大官儿们和大财主们，是决不会放过的，他们纷纷把子女派来，反正老子有的是民脂民膏，不愁供不起纨绔子弟们挥霍浪费。蒋介石、宋子文、孔祥熙、冯玉祥、戴传贤、居正，以及许许多多的国民党的大官，无不有子女或亲属在德国，而且几乎都聚集在柏林。因为这里有吃，有喝，有玩，有乐，既不用上学听课，也用不着说德国话。有一部分留德学生，只需要四句简单的德语，就能够供几年之用。早晨起来，见到房东，说一声“早安！”就甩手离家，到一个中国饭馆里，洗脸，吃早点，然后打上几圈麻将，就到了吃午饭的时候。午饭后，相约出游。晚饭时回到饭馆。深夜回家，见到房东，说一声“晚安！”，一天就过去了。
-----
在这以前的两年内，德国的邻国，每年春天一次，秋天一次，患一种奇特的病，称之为“侵略狂”或者“迫害狂”都是可以的，我没有学过医，不敢乱说。到了此时，德国报纸和广播电台就连篇累牍地报道，德国的东西南北四邻中有一个邻居迫害德国人了，挑起争端了，进行挑衅了，说得声泪俱下，气贯长虹。德国人心激动起来了。全国沸腾了。但是接着来的是德国出兵镇压别人，占领了邻居的领土，他们把这种行动叫作“抵抗”，到邻居家里去“抵抗”。德国法西斯有一句名言：“谎言说上一千遍，就变成了真理。”这就是他们新闻政策的灵魂。连我最初都有点相信，德国人不必说了。但是到了下半年，或者第二年的上半年，德国的某一个邻居又患病了，而且患的是同一种病，不由得我不起疑心。德国人聪明绝世，在政治上却幼稚天真如儿童。他们照例又激动起来了，全国又沸腾起来了。结果又有一个邻国倒了霉。
我预感到情况不妙，大有“山雨欲来风满楼”之势了。
事实证明，我的预感是正确的。
1939年9月1日，德国的东邻波兰犯了上面说的那种怪“病”，德国“被迫”出兵“抵抗”，没有用很多的时间，波兰的“病”就完全治好了，全国被德军占领。如此接二连三，许多邻国的“病”都被德国治好，国土被他们占领。等到法国的马其诺防线被突破，德军进占巴黎以后，德国的四邻的“病”都已完全被法西斯治好了，我预感，德国又要寻找新的病人了。这个病人不是别的国家，只能是苏联。
事实证明，我的预感又不幸而言中了。
-----
我梦的最多的是祖国的食品。我这个人素无大志，在食品方面亦然。我从来没有梦到过什么燕窝、鱼翅、猴头、熊掌，这些东西本来就与我缘分不大。我做梦梦到最多的是吃炒花生米和锅饼（北京人叫“锅盔”）。这都是小时候常吃而直到今天耄耋之年仍然经常吃的东西。每天平旦醒来，想到梦中吃的东西，怀乡之情如大海怒涛，奔腾汹涌，无论如何也抑制不住。
-----
回国以后，在北平，我费了千辛万苦，弄到了一罐美国咖啡，大喜若狂。我知道，她同许多德国人一样，嗜咖啡若命。我连忙跑到邮局，把邮包寄走，期望它能越过千山万水，送到老太太手中，让她在孤苦伶仃的生活中获得一点喜悦。我不记得收到了她的回信。到了五十年代，“海外关系”成了十分危险的东西。我再也不敢写信给她，从此便云天渺茫，互不相闻。正如杜甫所说的“明日隔山岳，世事两茫茫”了。
-----
当时的日子，确实是非常难过的。张维、陆士嘉和我，我们几个中国人，除了忍受德国人普遍必须忍受的一切灾难之外，还有更多的灾难，我们还有家国之思。我们远处异域，生命朝不保夕。英美的飞机说不定什么时候一高兴下蛋，落在我们头上，则必将去见上帝或者阎王爷。肚子里饥肠辘辘，生命又没有安全感。我们虽然还不至于“此中日夕只以眼泪洗面”，但是精神绝不会愉快，是可想而知的。在这样的情况下，只有到了伯恩克家里，我才能暂时忘忧，仿佛找到了一个沙漠绿洲，一个安全岛，一个桃花源，一个避秦乡。因此，我们往往不顾外面响起的空袭警报，尽兴畅谈，忘记了时间的流逝，一直谈到深夜，才蓦地想起：应该回家了。一走出大门，外面漆黑一团，寂静无声，抬眼四望，不见半缕灯光，宇宙间仿佛只剩下我一个人，我一个人仿佛变成了我佛如来，承担人世间所有的灾难。
-----
对当时的德国老百姓来说，鲜牛肉简直如宝贝一般。我的女房东也不例外。我一生没有独自吃喝不管别人的习惯。何况是对我那母亲一般的女房东。眼前夫丧子离，只有她孤身一人。我每天领来了牛肉，都由她来烹调。烹调完了，我们就共同享受。就这样过了一段颇为美好的日子。
-----
十一年前，少不更事，怀着一腔热情，毅然去国，一是为了救国，二是为了镀金。原定只有两年，咬一咬牙就能够挺过来的。但是，我生不逢时，战火连绵，两年一下子变成了十一年。其间所遭遇的苦难与艰辛，挫折与委曲，现在连回想都不愿意回想。试想一想，天天空着肚子，死神时时威胁着自己；英美的飞机无时不在头顶上盘旋，死神的降临只在分秒之间。遭万劫而幸免，实九死而一生。在长达几年的时间内，家中一点信息都没有。亲老、妻少、子幼。在故乡的黄土堆里躺着我的母亲。
- 原来早在1935年做一名中国留学生，就也分好好学习的，和不用功、天天花钱混日子富二代官二代的。
- 二战期间，作者经历了饥饿难耐、不能和当地人讨论政治立场、天天担心天上掉炸弹的艰苦岁月。中国人在德国地位很低，二战胜利后地位高了很多。
- 以前的人真的好爱国，考个试选个课都会担心做不好“给祖国丢脸”，选个专业都会考虑怎样可以报效祖国，想家也会想家人+祖国两个层面。
- 以前真是世事无常，交通通讯都很不便。本来准备留学2年，竟然能因为战争整整11年回不了国，期间好几年家里人杳无音信。
- 作者挺情深意重的，对朋友很善良，留德10年交了很多好朋友，书里总是在感恩、怀念。大量的篇幅感觉在记流水账，经常花1-2页介绍某某好邻居、同学、恩师，然后多年不见，不知道他怎么样了，最后留下思念的寄语。总体阅读感比较缺乏故事情节连贯性，有点像日记（本身就是回头看着自己的日记整理出来的）。
～摘抄～
我们都是二十三四岁的大孩子，阅世未深，每个人眼前都是一个未知的世界，堆满了玫瑰花，闪耀着彩虹。我们的眼睛是亮的，心是透明的，说起话来，一无顾忌，二无隔阂，从来没有谈不来的时候，小小的车厢里，其乐融融。
-----
当时在柏林的中国留学生，人数是相当多的。原因并不复杂。我前面谈到“镀金”问题，到德国来镀的金是24K金，在中国社会上声誉卓著，是抢手货。所以有条件的中国青年趋之若鹜。这样的机会，大官儿们和大财主们，是决不会放过的，他们纷纷把子女派来，反正老子有的是民脂民膏，不愁供不起纨绔子弟们挥霍浪费。蒋介石、宋子文、孔祥熙、冯玉祥、戴传贤、居正，以及许许多多的国民党的大官，无不有子女或亲属在德国，而且几乎都聚集在柏林。因为这里有吃，有喝，有玩，有乐，既不用上学听课，也用不着说德国话。有一部分留德学生，只需要四句简单的德语，就能够供几年之用。早晨起来，见到房东，说一声“早安！”就甩手离家，到一个中国饭馆里，洗脸，吃早点，然后打上几圈麻将，就到了吃午饭的时候。午饭后，相约出游。晚饭时回到饭馆。深夜回家，见到房东，说一声“晚安！”，一天就过去了。
-----
在这以前的两年内，德国的邻国，每年春天一次，秋天一次，患一种奇特的病，称之为“侵略狂”或者“迫害狂”都是可以的，我没有学过医，不敢乱说。到了此时，德国报纸和广播电台就连篇累牍地报道，德国的东西南北四邻中有一个邻居迫害德国人了，挑起争端了，进行挑衅了，说得声泪俱下，气贯长虹。德国人心激动起来了。全国沸腾了。但是接着来的是德国出兵镇压别人，占领了邻居的领土，他们把这种行动叫作“抵抗”，到邻居家里去“抵抗”。德国法西斯有一句名言：“谎言说上一千遍，就变成了真理。”这就是他们新闻政策的灵魂。连我最初都有点相信，德国人不必说了。但是到了下半年，或者第二年的上半年，德国的某一个邻居又患病了，而且患的是同一种病，不由得我不起疑心。德国人聪明绝世，在政治上却幼稚天真如儿童。他们照例又激动起来了，全国又沸腾起来了。结果又有一个邻国倒了霉。
我预感到情况不妙，大有“山雨欲来风满楼”之势了。
事实证明，我的预感是正确的。
1939年9月1日，德国的东邻波兰犯了上面说的那种怪“病”，德国“被迫”出兵“抵抗”，没有用很多的时间，波兰的“病”就完全治好了，全国被德军占领。如此接二连三，许多邻国的“病”都被德国治好，国土被他们占领。等到法国的马其诺防线被突破，德军进占巴黎以后，德国的四邻的“病”都已完全被法西斯治好了，我预感，德国又要寻找新的病人了。这个病人不是别的国家，只能是苏联。
事实证明，我的预感又不幸而言中了。
-----
我梦的最多的是祖国的食品。我这个人素无大志，在食品方面亦然。我从来没有梦到过什么燕窝、鱼翅、猴头、熊掌，这些东西本来就与我缘分不大。我做梦梦到最多的是吃炒花生米和锅饼（北京人叫“锅盔”）。这都是小时候常吃而直到今天耄耋之年仍然经常吃的东西。每天平旦醒来，想到梦中吃的东西，怀乡之情如大海怒涛，奔腾汹涌，无论如何也抑制不住。
-----
回国以后，在北平，我费了千辛万苦，弄到了一罐美国咖啡，大喜若狂。我知道，她同许多德国人一样，嗜咖啡若命。我连忙跑到邮局，把邮包寄走，期望它能越过千山万水，送到老太太手中，让她在孤苦伶仃的生活中获得一点喜悦。我不记得收到了她的回信。到了五十年代，“海外关系”成了十分危险的东西。我再也不敢写信给她，从此便云天渺茫，互不相闻。正如杜甫所说的“明日隔山岳，世事两茫茫”了。
-----
当时的日子，确实是非常难过的。张维、陆士嘉和我，我们几个中国人，除了忍受德国人普遍必须忍受的一切灾难之外，还有更多的灾难，我们还有家国之思。我们远处异域，生命朝不保夕。英美的飞机说不定什么时候一高兴下蛋，落在我们头上，则必将去见上帝或者阎王爷。肚子里饥肠辘辘，生命又没有安全感。我们虽然还不至于“此中日夕只以眼泪洗面”，但是精神绝不会愉快，是可想而知的。在这样的情况下，只有到了伯恩克家里，我才能暂时忘忧，仿佛找到了一个沙漠绿洲，一个安全岛，一个桃花源，一个避秦乡。因此，我们往往不顾外面响起的空袭警报，尽兴畅谈，忘记了时间的流逝，一直谈到深夜，才蓦地想起：应该回家了。一走出大门，外面漆黑一团，寂静无声，抬眼四望，不见半缕灯光，宇宙间仿佛只剩下我一个人，我一个人仿佛变成了我佛如来，承担人世间所有的灾难。
-----
对当时的德国老百姓来说，鲜牛肉简直如宝贝一般。我的女房东也不例外。我一生没有独自吃喝不管别人的习惯。何况是对我那母亲一般的女房东。眼前夫丧子离，只有她孤身一人。我每天领来了牛肉，都由她来烹调。烹调完了，我们就共同享受。就这样过了一段颇为美好的日子。
-----
十一年前，少不更事，怀着一腔热情，毅然去国，一是为了救国，二是为了镀金。原定只有两年，咬一咬牙就能够挺过来的。但是，我生不逢时，战火连绵，两年一下子变成了十一年。其间所遭遇的苦难与艰辛，挫折与委曲，现在连回想都不愿意回想。试想一想，天天空着肚子，死神时时威胁着自己；英美的飞机无时不在头顶上盘旋，死神的降临只在分秒之间。遭万劫而幸免，实九死而一生。在长达几年的时间内，家中一点信息都没有。亲老、妻少、子幼。在故乡的黄土堆里躺着我的母亲。
August 28, 2023
这本书和牛棚杂忆一样都透着一种琐碎，大白话，粗喇喇的风格。我得习惯这种风格之后才能在觉得季羡林是个挺好玩儿，有啥说啥的人之外，发现其中使我不只是在肤浅的认识上多了一些了解而是受到触动的部分…但这部分实在不是很多。让我印象深刻的片段大部分就是“德国教授是这样教语言的（一上来就读原典），“原来Keller是种植蘑菇的山洞，原来德国人在（读了二战心影发现好像只是洞的意思）”，“使领馆的人欺软怕硬”，“季没有和打字小姐姐恋爱吗”，“希特勒讲话像狗叫”等等，给当下枯燥的生活增添一点趣味冷知识和gossip的内容了。
读完觉得季羡林到第十一年回国为止，至少在他七八十岁的重新讲述里面，始终非常传统中式，心系祖国，勤奋，可我还暂时说不清楚。我读这本书是想了解一下从前的留学生的生活，看他们会在什么样的程度上遇到和我们相似的问题。书写的比较流水账，对于内心层面并没有很深地挖掘。我获得参考的地方不是特别多，但仍然是很有趣的阅读体验。
读完觉得季羡林到第十一年回国为止，至少在他七八十岁的重新讲述里面，始终非常传统中式，心系祖国，勤奋，可我还暂时说不清楚。我读这本书是想了解一下从前的留学生的生活，看他们会在什么样的程度上遇到和我们相似的问题。书写的比较流水账，对于内心层面并没有很深地挖掘。我获得参考的地方不是特别多，但仍然是很有趣的阅读体验。
July 25, 2020
很喜欢这本书，回忆录中文笔平淡且真实。附录中的短文充满真情、文采优美。
文中一段话让我着迷：人不应该像牛羊一样，看上去都差不多，人应该有个性。
季老先生的朋友们也令人印象深刻，譬如章用与他的母亲吴弱男，德国大学里的教授们，异国的房东太太，一行西游的中国留学生在跨越欧亚两州的铁路上结伴而行。寥寥数行字，或大或小的细节，写尽人间悲喜。
感叹作者与他的很多朋友们虽历经苦难，却从没有失去善良与真诚的初心。
文中一段话让我着迷：人不应该像牛羊一样，看上去都差不多，人应该有个性。
季老先生的朋友们也令人印象深刻，譬如章用与他的母亲吴弱男，德国大学里的教授们，异国的房东太太，一行西游的中国留学生在跨越欧亚两州的铁路上结伴而行。寥寥数行字，或大或小的细节，写尽人间悲喜。
感叹作者与他的很多朋友们虽历经苦难，却从没有失去善良与真诚的初心。
July 9, 2021
关于季羡林如何存身：季羡林“恰巧”躲过了二战最血腥的部分，没有身陷正面战场，没有遭遇惨烈大轰炸，没有被关进集中营，而是作为一个大学讲师，在小城市里熬过战争年代。留德十年，细数数，真正危险的只有最后三年：中国虽然从1937年就进入了抗日战争，但随后4年多的时间，德国和中国仍是中立关系，直到德国在1941-42年之交对美国宣战后，中德两国才变成了敌国。当时在德的华人，要么投靠汪伪，要么逃亡瑞士，要么像季羡林这样成为“无国籍人士”。
书中提到“林中漫步”、与德国友人的交往都颇有意趣。
书中提到“林中漫步”、与德国友人的交往都颇有意趣。
July 26, 2022
俗话说“书非借不能读也”。从朋友处借来季羡林老先生的“留德十年”，由于总是想着是别人的书，得尽快看完还之。于是尽管这一两周异常忙碌，还是尽量偷闲看完了这本书。读后，一如朋友推荐的好！季先生描写的在德国的生活，又唤起了我以前在德国的美好回忆。当然已经是今非昔比了。我那时算是岁月平和安好，自然是没有经过任何可以留名青史的事件。不过季先生讲起德国的特征和美国大兵的特征，倒是和我了解的德国人和美国人特征异常相符。德国人安静，内敛，严谨，有序，节约；美国人热闹，外向，随性，大手大脚。季先生描写的二战时的某些场景倒是和在美国生活的某些时候有点异曲同工。读季先生的这本书，读的不仅仅是他的回忆，也唤起我“年轻”时的某些美好和不美好的回忆。想念以前一同在德国“战斗”过的小伙伴们！祝各位小伙伴们牛年吉祥！
February 18, 2021
令人动容的一本散文或者说杂记。对人、世界、学术的热爱呼之欲出。
April 15, 2021
了解一下几十年前季羡林先生的留德经历。
November 10, 2021
明明是乱世，但有了精神支柱，有了一点点异国的友情，也这么一步一步走过来了。论人性的坚韧。
August 14, 2022
”十年一觉欧洲梦，赢得万斛别离情。”
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 1, 2023
留美几年，见到的留学生大多更像是先生讲述的柏林学生的作派，所以读到这样真挚富有生命力的文字中绽现的对学术和对世界的简单而执着的热爱，很动容也很受启发。
January 7, 2024
很久以前就听过季先生因为二战留德十年的故事。
现在的我，大概算是能解其中味了。
现在的我，大概算是能解其中味了。
December 3, 2024
看看几十年前的留学生生活还是很有意思的，而且还是在如此特殊的时代背景之下。再有就是原来从小从课本里认识到的文学大家也都是这么活生生的，有各种并不完美的性格的人。
May 11, 2025
文笔不敢恭维，但胜在真诚。
December 7, 2025
今年是先读了季老的《留德十年》，再读了《牛棚杂忆》。《留德十年》之前一直留了一个底儿，没完整读完，十二月份终究是补上了。
这两本在今时今刻读下来，不免宽慰人心。当今状况肯定是比二战德国和那段时期要好上不少，但同样的人生选择摆在面前，总会让人思考未来的路在何方。更何况山雨欲来风满楼，变革即在眼前。
我不知季老是否后悔过怀疑过，但路是要走下去的，选了一条路走下去罢。关山难越！
这两本在今时今刻读下来，不免宽慰人心。当今状况肯定是比二战德国和那段时期要好上不少，但同样的人生选择摆在面前，总会让人思考未来的路在何方。更何况山雨欲来风满楼，变革即在眼前。
我不知季老是否后悔过怀疑过，但路是要走下去的，选了一条路走下去罢。关山难越！
January 11, 2026
百年前的使馆，在老先生的描写下，其实还挺讲道理的。反而是留学生的要求，处处体现出知识分子特有的entitlement。
全篇体现出的历史细节，和留德学生的观察，非常有趣。季先生对德国战前和战时的政治观察，可以说是很肤浅了。
全篇体现出的历史细节，和留德学生的观察，非常有趣。季先生对德国战前和战时的政治观察，可以说是很肤浅了。
December 18, 2024
作为一个留德华，I feel like I am traveling through time and space by understanding how people came to Germany and lived there before and what they experienced. The author's writing is very humorous sometimes
September 14, 2025
上世纪30年代的中国留子实录。作者笔下的留学生活充满了求知的热忱，也留下了二战时德国社会的生动记忆，读起来很有意思。他花了十一年才回到日思夜想的祖国，却在之后的文革中遭受批斗和迫害，不知道他有没有后悔过回来呢…《牛棚杂忆》也在我的阅读清单上，找时间好好拜读一下吧。
January 3, 2016
这是我第一次完整地读完季羡林的书。以前真的很难静下心来。现在的人大概很难理解那个战争年代求学的苦与乐。当机会来得不那么容易，你会备加珍惜。我很敬佩那时候的人，内心是平静的，是不浮躁的。他把毕生投入到梵文的研究和传播中去，他的impact是人类。想想自己只想做一个吸引人的app，发几篇paper。他和老师挚友们热烈讨论着学术；他也会和朋友们去领战时稀罕的牛肉。
我喜欢他的这句话：就是在那种极其困难的环境中，人生乐趣仍然是有的。在任何情况下，人生也决不会只有痛苦。
我喜欢他的这句话：就是在那种极其困难的环境中，人生乐趣仍然是有的。在任何情况下，人生也决不会只有痛苦。
July 15, 2018
让我对二战，对外国的留学和外国的事情有了很大的憧憬，也学到很多，对季羡林的文章真的是太爱了
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 1, 2019
这本书超级好看！
January 4, 2022
漂泊了十一年，从二战开始到结束。同是在外留学的我虽然没这么惊心动魄，但也有一丝感同身受
July 4, 2021
今后有机会了会去图宾根大学看看
Displaying 1 - 26 of 26 reviews