W mediach wybucha afera z Naną w roli głównej. Dziewczyna początkowo jest wściekła – nie tak sobie wyobrażała swoją drogę na szczyt. Lecz gdy pod wpływem medialnego zamieszania wytwórnia podejmuje decyzję o debiucie Blast, Nana zmienia nastawienie. Postanawia wykorzystać okazję, by dać się poznać szerszej publiczności i wraz z zespołem rozpocząć pełnoprawną rywalizację z Trapnest. Cały czas dąży też do odzyskania Hachi. Wykorzystując obecność kamer, wypowiada słowa, które tylko przyjaciółka będzie w stanie zrozumieć.
Sprawa Nany pośrednio uderza również w Trapnest, przez co kapela musi zmienić plany i część prac nad nowym albumem przenieść poza Japonię. Osamotniona Hachi jedzie więc do domu rodziców, by ukryć się przed wszędobylskimi reporterami. Mimo wielu obowiązków Takumi dość szybko pojawia się u niej z górą upominków i tym, na czym zależało jej najbardziej… z zaręczynowym pierścionkiem.
Ai Yazawa (Japanese: 矢沢あい, Yazawa Ai) is a Japanese manga author and illustrator. Her pen name comes from singer Eikichi Yazawa, of whom she is a fan. Yazawa started her comics career in 1985. She specialises in shojo manga (girls' comics). Most of her works have been serialised in the magazines 'Ribon', 'Cookie' and 'Zipper'. Yazawa's stories focus on young, often rebellious women and their relationships. The characters are always very stylish, and Yazawa herself is known for her sense of fashion. (She even attended a fashion school for some time after high school.) Among her most famous manga are Tenshi Nanka Ja Nai (I'm No Angel, 1992–1995), Neighborhood Story (1995-1998), Paradise Kiss (1999-2004), and Nana (2000-2009), the latter awarded a Shogakukan Manga Award in 2003. Some of these works have been adapted into anime and live action movies.
Za pierwszym razem podczas sceny z fajerwerkami płakałem jak dziecko, teraz może zniosłem to lepiej, ale i tak trzepie. Nikt nie buduje takich postaci i relacji między nimi jak Yazawa.