Jump to ratings and reviews
Rate this book

Ο μυστικός σύντροφος του Ρήγα: η άγνωστη μαρτυρία του Ιωάννη Καρατζά

Rate this book
- Ιστορικό Μυθιστόρημα Επιστημονικής Φαντασίας -
Ο Ιωάννης Καρατζάς ήταν λόγιος, σύντροφος του Ρήγα (Φεραίου) Βελεστινλή και καταγόταν από τη Λευκωσία της Κύπρου. Τα ιστορικά στοιχεία που υπάρχουν για τον Καρατζά ξεκινούν το 1790 στη Βιέννη, όταν αυτός ήταν ήδη 23 ετών. Για την προηγούμενη του ζωή οι ιστορικοί ερευνητές δεν έχουν καταφέρει να εντοπίσουν το παραμικρό. Λες και εμφανίστηκε από το πουθενά…
Η ιστορία θέλει τον Ιωάννη Καρατζά να εκτελείται από τους Τούρκους, μαζί με τον Ρήγα και έξι άλλους επαναστάτες, το 1798, στον πύργο Νεμπόιζα στο Βελιγράδι. Μόνο που τα γεγονότα, ίσως, να μην συνέβησαν έτσι ακριβώς …
Ας αφήσουμε, όμως, τον ίδιο τον Καρατζά να μας αφηγηθεί, μέσα από το άγνωστο αυτοβιογραφικό του κείμενο, αυτή την απίστευτη ιστορία που ξεκινά από το μέλλον και τελειώνει στο παρελθόν.

(Σημείωση: Το κείμενο που ακολουθεί αποτελεί πιστό αντίγραφο χειρόγραφου που ανακαλύφτηκε πρόσφατα, σε κρύπτη σκήτης στο Άγιο Όρος. Οι περίεργοι ισχυρισμοί του εξετάζονται από ομάδα επιστημόνων διαφόρων ειδικοτήτων, η οποία αποτελείται από ιστορικούς, γραφολόγους και κβαντικούς φυσικούς).

Το κείμενο το Ιωάννη Καρατζά αρχίζει ως εξής:

«Όταν κάποτε, κάποιος, ανακαλύψει και διαβάσει αυτό το κείμενο, ίσως θεωρήσει την ιστορία μου εξωπραγματική, παράλογη και τρελή. Δεν θα τον αδικήσω. Το ίδιο θα έκανα κι εγώ στη θέση του. Όμως, αυτά που καταγράφω είναι η δική μου πραγματικότητα, η δική μου μαρτυρία για τα όσα βίωσα. Πιο κάτω θα διαβάσετε για τη σχέση μου με τον Ρήγα Βελεστινλή και για την άγνωστη ιστορία της Ελλάδας, η οποία σήμερα θα ήταν πολύ διαφορετική αν δεν συνέβαιναν όλα αυτά που διηγούμαι. Όσο κι αν ακούγεται εξωπραγματικό και απίστευτο, τα γεγονότα στα οποία αναφέρομαι ακολουθούν ανάποδη χρονολογική φορά. Πρώτα συνέβησαν αυτά που διαδραματίστηκαν μετά και ακολούθως αυτά που έγιναν πριν. Είναι τόσα πολλά και αλλόκοτα αυτά που έζησα, που μου είναι δύσκολο, μετά από τόσα χρόνια, να τα αποτυπώσω με ακρίβεια στο χαρτί. …»
Ιωάννης Καρατζάς

262 pages, Paperback

Published September 23, 2016

8 people want to read

About the author

Andreas Kapandreou was born in 1972 in Nicosia, where he currently lives. He studied Librarianship, Information Sciences and Education Sciences in Greece, the UK and Cyprus. He comes in contact with books on an everyday basis, as he has been working at the University of Cyprus Library since 1996. His book entitled, "Το τρομακτικό μυστικό του Αϊνστάιν: αλλόκοτες ιστορίες" [‘Einstein’s scary secret: bizarre stories’], was his first literary attempt. Andreas is of the conviction that stories are enjoyable ‘literature schnapps’, which he himself is given to consuming, as well as offering to friends and acquaintances.
He also published the short story collection "Ο γιος της Μάγισσας" [The son of the Witch] and the historical - science fiction "Ο μυστικός σύντροφος του Ρήγα" [Riga's secret companion].
Einstein's scary secret: bizarre stories is available as an e-book.
http://andreaskandreou.blogspot.com

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
8 (44%)
4 stars
9 (50%)
3 stars
1 (5%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
Profile Image for Ευθυμία Δεσποτάκη.
Author 31 books239 followers
January 8, 2018
Άλλο ένα βιβλίο που το κρατούσα να το διαβάσω όταν θα χρειαζόμουν κάτι πολύ καλό. Και φυσικά, ο Ανδρέας εκπλήρωσε όλα όσα υποσχέθηκε στην οπισθόφυλλο του βιβλίου. Κι ίσως κι ακόμη περισσότερα.

Το βιβλίο ξεκινάει με γροθιά (και δεν εννοώ τα κλασσικά, αυτό είναι ένα χειρόγραφο που βρέθηκε κλπ). Γροθιά και τόλμη, μιας -διορθώστε με αν κάνω λάθος- αυτή τη συγκεκριμένη εναλλακτική ιστορία δεν έχει τολμήσει κανείς Έλληνας να τη γράψει ακόμη.

Η γραφή είναι στρωτή, ήρεμη, χωρίς εξάρσεις αλλά και χωρίς λάθη, οι χαρακτήρες όχι ιδιαίτερα ανάγλυφοι, αλλά δεν έχουν και τόση σημασία όσο η ίδια η ιστορία, η πλοκή ενδιαφέρουσα. Το πρώτο μέρος ίσως δεν είναι τόσο δυνατό όσο μπορούσε, αλλά το δεύτερο μέρος (που είναι τα 3/4 του βιβλίου) αποζημιώνει! Χάρηκα ιδιαίτερα που δεν έπεσε στην ρομαντική και τετριμμένη λούμπα να πει πως , όπως επίσης και στην εξίσου ρομαντική και τετριμμένη λούμπα . Το δε κερασάκι του τέλους, όπου ο Ιωάννης ήταν μια εξαιρετικά νόστιμη μπουκίτσα, σαν να σου κλείνει το μάτι.

Και φυσικά, αυτό το εξώφυλλο! Τι υπέροχο, όμορφο, τραχύ και απαλό ταυτόχρονο, ταιριαστό όσο δεν παίρνει!
Profile Image for Δημήτρης Αργασταράς.
17 reviews6 followers
March 30, 2017
O Ανδρέας Καπανδρέου, που εργάζεται στη Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κύπρου, έχει εκδώσει μέχρι σήμερα τρία προσωπικά βιβλία – τις συλλογές διηγημάτων «Το τρομακτικό μυστικό του Αϊνστάιν» (2010), «Ο γιος της Μάγισσας» (2012) και, πιο πρόσφατα, το μυθιστόρημα «Ο μυστικός σύντροφος του Ρήγα» (2016). Η γραφή του αντλεί πάντα από το πλούσιο πεδίο της λογοτεχνίας του φανταστικού, με το τελευταίο του βιβλίο να συνδυάζει επιτυχημένα την επιστημονική φαντασία με την ιστορική μαρτυρία.

Ποιος είναι ο μυστικός σύντροφος του Ρήγα; Ο Καπανδρέου βρίσκει αφορμή για να πλέξει τη μυθιστορηματική του αφήγηση από τα ελάχιστα στοιχεία που είναι γνωστά για τον Κύπριο αγωνιστή Ιωάννη Καρατζά, ο οποίος βρέθηκε στη Βιέννη το 1790, σε ηλικία 23 ετών, κι αφού έγινε προσωπικός φίλος και συνεργάτης του Ρήγα (Φεραίου) Βελεστινλή, τελικά συνελήφθη και εκτελέστηκε μαζί με τον Ρήγα και άλλους επτά επαναστάτες από τους Τούρκους. Οι ιστορικοί δεν έχουν καταφέρει να εντοπίσουν τίποτα άλλο από τη ζωή του Καρατζά – «λες και εμφανίστηκε από το πουθενά» όπως αναφέρει ο Καπανδρέου.

Η ιστορία ξεκινά από ένα υποθετικό, εναλλακτικό μέλλον, στο οποίο η Ελληνική Επανάσταση δεν ευοδώθηκε και η Βαλκανική χερσόνησος μέχρι τα βάθη της Ασίας βρίσκεται ακόμη υπό Οθωμανική κατοχή. Σε αυτό το εναλλακτικό σύμπαν τα πράγματα δεν κύλισαν ευνοϊκά για την Επανάσταση του 1821 γιατί ένας από τους πρωτεργάτες του τότε εθνικού ξεσηκωμού, ο Ρήγας Φεραίος, όχι μόνο αιχμαλωτίστηκε και θανατώθηκε αλλά και όλα τα έργα του καταστράφηκαν (η Χάρτα, ο Θούριος, η Επαναστατική Διακήρυξη, η Νέα Πολιτική Διοίκηση). Αν είχε παραμείνει ζωντανή η κληρονομιά του Ρήγα, ίσως όλα να είχαν κυλίσει διαφορετικά...

Στο 2103 μ.Χ. ένας ελληνικής καταγωγής στρατιώτης του τουρκικού στρατού μεταφέρεται από την εμπόλεμη ζώνη του Ντιγιαρμπακίρ στην Αθήνα, στο κτήριο των Οθωμανικών Μυστικών Υπηρεσιών. Εκεί του ανακοινώνεται πως έχει επιλεγεί για μια άκρως μυστική αποστολή, να διεισδύσει στην τρομοκρατική ομάδα των «Ελλήνων αυτονομιστών», να ξεσκεπάσει τα αρχηγικά στελέχη της και να τα παραδώσει στις τουρκικές αρχές. Παρόλο που ο στρατιώτης, που δεν είναι άλλος από τον Ιωάννη Καρατζά, φέρει συνειδητά την ελληνική του καταγωγή –το όνειρό του είναι να τελειώσει τη στρατιωτική του θητεία και να σπουδάσει φιλοσοφία στην Αθήνα– τελικά πείθεται να ακολουθήσει τις εντολές. Όντως, έπειτα από ένα σκηνοθετημένο επεισόδιο, καταφέρνει να γνωριστεί με κάποια μέλη των «Ελλήνων αυτονομιστών» και να ενταχθεί στην ομάδα τους. Αυτή όμως θα είναι η αρχή για τη σταδιακή αφύπνιση της εθνικής του συνείδησης και την ταύτισή του με τους σκοπούς της ομάδας των Ελλήνων. Ύστερα από μία σειρά περιπετειών, θα γίνει τελικά εκείνος που θα κληθεί να εκτελέσει την πιο μυστική και ελπιδοφόρα αποστολή: την επιστροφή στο παρελθόν, στη Βιέννη του 1790, με σκοπό να προετοιμάσει το έδαφος, να γνωρίσει τον Ρήγα και να καταφέρει να διασώσει τουλάχιστον τα έργα του...

Αυτό το δεύτερο μέρος του βιβλίου, με τα γεγονότα που διαδραματίζονται πλέον στη Βιέννη, είναι και το πιο επιτυχημένο του βιβλίου, χωρίς το πρώτο μέρος, που εξελίσσεται στο μέλλον, να υπολείπεται αφηγηματικά. Η άφιξη του ήρωα σε αυτή την πόλη την εποχή της αυτοκρατορίας των Αψβούργων, με την ιδιαίτερη πολεοδομία και τις συνήθειες των κατοίκων της, η γνωριμία του Καρατζά με τους αδερφούς Πούλιους, που χειρίζονταν ένα από τα πιο δραστήρια τυπογραφεία της πόλης, και με τον γενικότερο κύκλο της ελληνικής παροικίας, που ήταν αφοσιωμένη στην προετοιμασία της Ελληνικής Επανάστασης, τελικά η άφιξη του Ρήγα, όλες οι δημιουργικές προεργασίες, η έκδοση των έργων του, οι μετέπειτα περιπέτειες, η διάσωση και η φυγή του Καρατζά προς την Ελλάδα, δίνονται με αρκετή ενάργεια και πειστικότητα, πετυχαίνοντας να κερδίσουν το ενδιαφέρον και την προσοχή του αναγνώστη.

Είναι φανερό πως ο Καπανδρέου έχει μελετήσει καλά το ιστορικό του υλικό, και στη συνέχεια, με μία καλογραμμένη αφήγηση, με την επιμελημένη επεξεργασία της ιστορίας του, και με πολύ καλούς διαλόγους, μας δίνει ένα ευκολοδιάβαστο και ευχάριστο μυθιστόρημα, όπου η Ιστορία γίνεται εύληπτη και κατανοητή μέσα από τον μύθο.

Συνοψίζοντας, «Ο μυστικός σύντροφος του Ρήγα» είναι μία από τις ευχάριστες εκπλήξεις της ελληνικής λογοτεχνίας του φανταστικού, που πετυχαίνει να παρασύρει τον αναγνώστη από την πρώτη μέχρι την τελευταία του σελίδα.

(πρώτη δημοσίευση στο diavasame.gr)
Profile Image for Demetrios.
7 reviews1 follower
November 7, 2016
Κλασική ιστορία ταξιδιού στο χρόνο, προσεκτικά δουλεμένη και ιστορικά ακριβής που δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τις ξενόγλωσσες αντίστοιχες του είδους της.
Profile Image for Angeliki.
19 reviews3 followers
October 2, 2016
Μια καλογραμμένη ενδιαφέρουσα ιστορία. Διαβάζεται ευχάριστα! Μπράβο στον Ανδρέα. Θα περιμένουμε και άλλα βιβλία του!
Profile Image for Λεωνίδας-Βασίλειος Μανιάτης.
Author 13 books3 followers
October 18, 2022
Ο «Μυστικός Σύντροφος του Ρήγα» του Ανδρέα Καπανδρέου είναι ένα σύντομο μεν, αλλά πραγματικά συναρπαστικό μυθιστόρημα που συνδυάζει κατά τρόπο αριστοτεχνικό στοιχεία επιστημονικής φαντασίας και εναλλακτικής ιστορίας, μέσω του μηχανισμού του ταξιδιού στον χρόνο.
Το μυθιστόρημα ανοίγει σε μία μάλλον δυστοπική εκδοχή του όχι και τόσο μακρινού μέλλοντος, σε έναν παράλληλο κόσμο, όπου η Οθωμανική Αυτοκρατορία έχει καταφέρει να επιβιώσει, καταπνίγοντας τις εθνικές επαναστάσεις που σημειώθηκαν στα Βαλκάνια του 19ου αιώνα και έχοντας γίνει έκτοτε πολύ πιο σκληρή απέναντι στις εθνικές και θρησκευτικές της μειονότητες απ’ όσο υπήρξε στο ιστορικό της παρελθόν.
Το βιβλίο κρατά από την αρχή ως το τέλος αμείωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη, συνδυάζοντας άφθονη δράση με βαθιά συναισθήματα και πολλή τροφή για σκέψη. Οι ρυθμοί του είναι σε μεγάλο βαθμό κινηματογραφικοί, κάτι που θα έκανε την ιστορία αυτή κατά την γνώμη μου κατάλληλη για πέρασμα στην μικρή ή την μεγάλη οθόνη.
Τέλος, μεγάλο ενδιαφέρον έχει ο τρόπος με τον οποίο ο συγγραφέας χειρίζεται τον μηχανισμό του ταξιδιού στον χρόνο. Τις περισσότερες φορές (στην επιστημονική φαντασία) είναι οι "κακοί" του έργου αυτοί που επιχειρούν ένα ταξίδι στο παρελθόν με σκοπό να καταστρέψουν τους αντιπάλους τους και αντίθετα οι ήρωες του βιβλίου ή της ταινίας τους ακολουθούν στο παρελθόν για να ανατρέψουν τα σχέδιά τους και να αποκαταστήσουν έτσι την ομαλή ροή της Ιστορίας. Εδώ όμως συμβαίνει το ακριβώς αντίθετο, κάτι που παρατηρείται εξαιρετικά σπάνια στην επιστημονική φαντασία: είναι ο ήρωας του βιβλίου αυτός που αποφασίζει να αναλάβει τον ρόλο του χρονικού πράκτορα/αγωνιστή/τρομοκράτη (ανάλογα με το πώς το βλέπεις) για να ανατρέψει την ισχύουσα κατάσταση στο δικό του παρόν, διατηρώντας όμως παράλληλα την ηθική του ακεραιότητα .
Profile Image for Savvas Pentaris.
25 reviews2 followers
July 13, 2017
Μια πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία, που πλέκει με μεγάλη επιτυχία ιστορικά στοιχεία με το φανταστικό.
Profile Image for Mario Plousiou.
Author 13 books1 follower
May 22, 2024
Ένα πραγματικά συγκλονιστικό βιβλίο για την αρχή της Ελληνικής επανάστασης του 1821 που συνδυάζει ιστορικά γεγονότα και κείμενα, με στοιχεία επιστημονικής φαντασίας, μέσα από τα μάτια του Ιωάννη Καρατζά, Κύπριου λόγιου και στενού φίλου του Ρήγα Φεραίου Βελεστινλή.

Αρπάζει τον αναγνώστη από την πρώτη σελίδα και κρατά την προσοχή του μέσα από περιγραφές μιας άλλης εποχής. Παρά τα στοιχεία επιστημονικής φαντασίας που προσδίδουν ακόμη περισσότερο ενδιαφέρον στην ιστορία, μπορεί κανείς να μάθει πολλά σχετικά με τις πρώτες σπίθες της Ελληνικής επανάστασης του 21.

Προτείνεται ανεπιφύλακτα!
Profile Image for Neraidenia.
10 reviews1 follower
September 12, 2023
Και ιστορικό μυθιστόρημα μέσα από το οποίο μαθαίνεις αρκετά πράγματα και επιστημονική φαντασία και ταξίδι στο παρελθόν, χωρίς υπερβολές και τετριμμένα που συναντούμε συχνά σε τέτοιου είδους μυθιστορήματα, ο Καπανδρέου καταφέρνει να μας χαρίσει ένα ισορροπημένο, ευχάριστο βιβλίο.

Αγαπημένη μου guest star χαρακτήρας, η γάτα Ήρα :)
Displaying 1 - 8 of 8 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.