What do you think?
Rate this book
Las memorias del Águila y del Jaguar #1
مدينة البهائم
سيعيش ألكساندر كولد مغامرة لن ينساها أبداً، يرافق فيها جدته الغريبة الأطوار، والتي ستكتب مقالاً لمجلة عن مخلوق غريب ومجهول، إسمه "البهيمة". فينفتح أمامه عالم جديد: أنه عالم الأدغال المجهولة بسكانها وطبيعتها الغرائبية، عالم الإنسان بجوانبه الأكثر غموضاً.
إيزابيل ألليندي "1942" العجوز الساحرة، الشبيهة بكات كولد، كما تعرف بنفسها، هي أيضاً أحد الأصوات الأكثر شهرة في أدب أميركا اللاتينية المعاصر من خلال رواياتها: بيت الأرواح، الحب والظلال، باولا، الخطة اللانهائية، إبنة الحظ، أفروديت، وصورة عتيقة.
في هذه الرواية التي بين أيدينا، تتوجه لأول مرة إلى جمهور الشباب برواية يمتزج فيها السحر مع المغامرة والدعابة والطبيعة، حيث تغوص في أعماق الإنسان من خلال شخصيات مغامرة تنتمي إلى أجيال وأمزجة متباينة. وهي بذلك تقدم عملاً خلاباً سيسحر القارىء ويشده من بداية العمل حتى آخر صفحة فيه.
إيزابيل ألليندي "1942" العجوز الساحرة، الشبيهة بكات كولد، كما تعرف بنفسها، هي أيضاً أحد الأصوات الأكثر شهرة في أدب أميركا اللاتينية المعاصر من خلال رواياتها: بيت الأرواح، الحب والظلال، باولا، الخطة اللانهائية، إبنة الحظ، أفروديت، وصورة عتيقة.
في هذه الرواية التي بين أيدينا، تتوجه لأول مرة إلى جمهور الشباب برواية يمتزج فيها السحر مع المغامرة والدعابة والطبيعة، حيث تغوص في أعماق الإنسان من خلال شخصيات مغامرة تنتمي إلى أجيال وأمزجة متباينة. وهي بذلك تقدم عملاً خلاباً سيسحر القارىء ويشده من بداية العمل حتى آخر صفحة فيه.
271 pages, Paperback
First published January 1, 2002
2161 people are currently reading
22919 people want to read
About the author
Isabel Allende
263 books45.3k followersIsabel Allende Llona is a Chilean-American novelist. Allende, who writes in the "magic realism" tradition, is considered one of the first successful women novelists in Latin America. She has written novels based in part on her own experiences, often focusing on the experiences of women, weaving myth and realism together. She has lectured and done extensive book tours and has taught literature at several US colleges. She currently resides in California with her husband. Allende adopted U.S. citizenship in 2003.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 2,698 reviews
February 12, 2021
أليكس ، صبي أمريكي يبلغ من العمر 15 عامًا ، يوضع في موقف صعب و يضطر مع مرض والدته بالسرطان وإضطرار ذهاب والدته ووالده للعلاج ليترك أسرته و يذهب في رحلة مع جدته المجنونة إلى الأمازون كجزء من رحلة استكشافية تحقق في وجود البهيمة الغامضة التي تقتل الناس
وقد تكون هذه البهيمة موجودة ام لا
تعرفنا إيزابيل أليندي بعادات وحكمة وروح القبائل الأصلية التي تعيش في تلك المناطق بالإضافة إلى الحيوانات والنباتات والمناظر الطبيعية وجمال وروح هذه الأماكن المقدسة والمشرقة
تضع لنا ايزابيل فكرة مهمة في الرواية , وهي حماية الشعوب الأصلية .
الشعوب الأصلية التي يحاول العلماء والمستكشفون وأصحاب السلطة ابادتها ليحصلوا على اراضيهم وثرواتهم
تظهر لنا ايزابيل الحب الذي تشعر به هذا تجاه الأمازون ومجتمعات السكان الأصليين ، فهي تعيد لهم الاحترام والكرامة التي يستحقونها امام أولئك الذين لم يسبق لهم زيارة هذه المنطقة من العالم والذين يقرأون هذه الرواية
لقد استمتعت تمامًا بمزيج أليندي من الخيال السحري والواقعية مما يجعلك تعتقد أنك في عالم آخر.
الرحلة تتجاوز تصوراتك الجامحة. سرد مفصل للحياة الأصلية ، واستكشاف القضايا البيئية والعناصر السحرية التي تنطوي على مخلوقات وأحداث غامضة , نتعرف في هذه الرواية على العديد من اسرار القبائل الهندية الأصلية ومعتقداتهم الغريبة .
هذا الكتاب يجعلك تعيش التجارب كما لو انك مع الكس وناديا والمجموعة الإستكشافية التي تظن ان هؤلاء الهنود وحوش وآكلي لحوم بشر
لكنهم هم أنفسهم كانوا المتوحشين وليسوا هنود!
هل وجد ألكس وناديا البهائم ومدينة الذهب ؟
هل حصل على علاج والدته من النهر السحري ؟
مهلًا , ماذا عن اللقاحات التي كان احد افراد المجموعة الإسكتشافية تريد ان تلقحها للهنود بهدف حمايتهم من الأمراض؟
هل يمكن وجود سبب خفي وراء هدف هذه المجموعة ؟
سيتعين على أليكس ان يحمل على عاتقه مهمة إيجاد طريقة لكشف الحقائق .
April 4, 2017
- أهلا و سهلا !!
- أستاذ شريف
- نعم يا حبيبي
- هديتك !!
- إيه ده ؟
- مدينــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة البهائـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم
hébergeur d image gratuit
- مشهد من فيلم " السفارة في العمارة " من بطولة عادل إمام -
طبعا تبقى بعض عناوين الكتب راسخة في أذهاننا بسبب ارتباطها بمشهد كوميدي أو درامي في فيلم أو مسرحية، و خير مثال على ذلك ارتباط " مقدمة ابن خلدون " بالمشهد الكوميدي الخالد في رائعة مسرحية مدرسة المشاغبين، و كذلك ارتباط " الحب في زمن الكوليرا " رائعة غابريال غارسيا ماركيز بذلك المشهد الكوميدي في فيلم " السفارة في العمارة " . و هذا عنوان آخر ارتبط بمشهد كوميدي في نفس الفيلم و لطالما شغل تفكيري هذا العنوان " مدينة البهائم " و قد تخيلت أن هذا الكتاب عبارة عن دستوبيا لشخص مثقف في مدينة يعمها الجهل، ثم تخيلت محتوى آخر لهذا الكتاب فقلت ربما هو يتحدث عن الإشتراكيين و نظرتهم إلى العالم الرأسمالي.
مدينة البهائم للكاتبة إيزابيل الليندي للكاتبة الأمريكية - التشيلية .
الرواية مختلفة .. نعم مختلفة عن الرواية التي تخيلتها طبعا، تحكي قصة رحلة الفتى الأمريكي " ألكساندر كولد " إلى غابة الأمازون .
téléchargement de photos
ألكساندر كولد فتى أمريكي في الخامسة عشر من العمر، أمه مصابة بالسرطان لذلك يذهب إلى جدته " كات كولد " ليرافقها في رحلتها إلى الأمازون .
image gratuite à télécharger
كات كولد العالمة المشهورة و الغريبة الأطوار و التي جابت العالم من شرقه إلى غربه، تذهب في بعثة ممولة من طرف الإنتارناشيونال جيوغرافيك للتحقيق في أمر " البهيمة " و هو حيوان غريب نادر سمعت إشاعات عن ظهوره في أنحاء من غابة الأمازون .
heberger une image
البهيمة .. و هي حيوان أسطوري يشبه الغوريلا لكنه أكبر حجما منها، يعيش في مدينه أسطورية اسمها " مدينة البهائم " حيث يعتقد الهنود أنها آلهتهم .
hébergement gratuit d'images
**************
الرواية تسلط الضوء على معاناة السكان الأصليين و هم الهنود من التوسع و الجشع اللاّمعقول من أباطرة و مافيا الخشب، الذهب، التهريب، المخدرات، و الصيادين .
hebergeur d image
hebergeur d image
-
-
-
-
-
-
رواية جملة تستحق القراءة بالفعل و خاصة لمن يعشقون أجواء المغامرات و سحر الوصف الممزوج بالأساطير .
- أستاذ شريف
- نعم يا حبيبي
- هديتك !!
- إيه ده ؟
- مدينــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة البهائـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم
hébergeur d image gratuit
- مشهد من فيلم " السفارة في العمارة " من بطولة عادل إمام -
طبعا تبقى بعض عناوين الكتب راسخة في أذهاننا بسبب ارتباطها بمشهد كوميدي أو درامي في فيلم أو مسرحية، و خير مثال على ذلك ارتباط " مقدمة ابن خلدون " بالمشهد الكوميدي الخالد في رائعة مسرحية مدرسة المشاغبين، و كذلك ارتباط " الحب في زمن الكوليرا " رائعة غابريال غارسيا ماركيز بذلك المشهد الكوميدي في فيلم " السفارة في العمارة " . و هذا عنوان آخر ارتبط بمشهد كوميدي في نفس الفيلم و لطالما شغل تفكيري هذا العنوان " مدينة البهائم " و قد تخيلت أن هذا الكتاب عبارة عن دستوبيا لشخص مثقف في مدينة يعمها الجهل، ثم تخيلت محتوى آخر لهذا الكتاب فقلت ربما هو يتحدث عن الإشتراكيين و نظرتهم إلى العالم الرأسمالي.
مدينة البهائم للكاتبة إيزابيل الليندي للكاتبة الأمريكية - التشيلية .
الرواية مختلفة .. نعم مختلفة عن الرواية التي تخيلتها طبعا، تحكي قصة رحلة الفتى الأمريكي " ألكساندر كولد " إلى غابة الأمازون .
téléchargement de photos
ألكساندر كولد فتى أمريكي في الخامسة عشر من العمر، أمه مصابة بالسرطان لذلك يذهب إلى جدته " كات كولد " ليرافقها في رحلتها إلى الأمازون .
image gratuite à télécharger
كات كولد العالمة المشهورة و الغريبة الأطوار و التي جابت العالم من شرقه إلى غربه، تذهب في بعثة ممولة من طرف الإنتارناشيونال جيوغرافيك للتحقيق في أمر " البهيمة " و هو حيوان غريب نادر سمعت إشاعات عن ظهوره في أنحاء من غابة الأمازون .
heberger une image
البهيمة .. و هي حيوان أسطوري يشبه الغوريلا لكنه أكبر حجما منها، يعيش في مدينه أسطورية اسمها " مدينة البهائم " حيث يعتقد الهنود أنها آلهتهم .
hébergement gratuit d'images
**************
الرواية تسلط الضوء على معاناة السكان الأصليين و هم الهنود من التوسع و الجشع اللاّمعقول من أباطرة و مافيا الخشب، الذهب، التهريب، المخدرات، و الصيادين .
hebergeur d image
hebergeur d image
-
-
-
-
-
-
رواية جملة تستحق القراءة بالفعل و خاصة لمن يعشقون أجواء المغامرات و سحر الوصف الممزوج بالأساطير .
July 26, 2008
Gah! I was really disappointed with this little series from Allende. I love her books so much, but she did NOT successfully make the transition to writing for younger readers. The plots of all three in the series were very interesting and could have been a lot of fun, but the writing was often awkward and forced, especially the magical bits. The characters were a little two-dimensional, and even the dialogue was strained. She had some nifty ideas, but it seemed like she was trying to dumb them down for younger readers, rather than just letting them flow.
January 11, 2026
Kate Cold, journalist-reporter for International Geographic in the Amazon, trains her grandson, Alexander, whose mother has cancer. Professor Leblanc, the famous anthropologist, is also hired by International Geographic. The search for a mysterious creature that the Indians call "the Beast" is the goal of their trip. Two photographers, a guide and his daughter, Nadia, a doctor, and an Indian are also part of the expedition. These are adventures worthy of Tolkien's tales that Alexander and Nadia will experience.
Isabel Allende depicts a lush Amazonia where perils abound. She underlines the danger represented by the exploitation of dishonest men who only want to enrich themselves to the detriment of the native Indians.
Isabel Allende depicts a lush Amazonia where perils abound. She underlines the danger represented by the exploitation of dishonest men who only want to enrich themselves to the detriment of the native Indians.
February 26, 2017
Alex es un chico norteamericano que por razones fuera de su control, emprenderá un viaje con su abuela Kate al Amazonas, allí conocerá a Nadia, y juntos tendrán la aventura de sus vidas.
Me encanto la historia por varias razones, es una travesía a tierras fantásticas y peligrosas al estilo de Julio Verne, que se desarrolla en las selvas de mi tierra Venezuela, tiene algo de magia y misticismo, y habla de las culturas autóctonas de mi país, si bien es algo inocente en algunos puntos con respecto a los indígenas, no deja por ello de ser un libro juvenil muy bueno, a la altura de varias de las sagas que están de moda en la actualidad.
Lo que mas me gusto fue el personaje de Alex y como se desarrollo a través de la trama, todas las pruebas que tiene que superar, desde las que le presenta la vida en su hogar,las que le impone la inhóspita y salvaje selva amazónica, y la prueba que lo llevara a ser hombre y mas adelante héroe.
Es una excelente historia, de las pocas que he leído que suceden en Venezuela, por eso lo recomiendo a todos, y pronto leeré las otras dos partes de la trilogía.
Me encanto la historia por varias razones, es una travesía a tierras fantásticas y peligrosas al estilo de Julio Verne, que se desarrolla en las selvas de mi tierra Venezuela, tiene algo de magia y misticismo, y habla de las culturas autóctonas de mi país, si bien es algo inocente en algunos puntos con respecto a los indígenas, no deja por ello de ser un libro juvenil muy bueno, a la altura de varias de las sagas que están de moda en la actualidad.
Lo que mas me gusto fue el personaje de Alex y como se desarrollo a través de la trama, todas las pruebas que tiene que superar, desde las que le presenta la vida en su hogar,las que le impone la inhóspita y salvaje selva amazónica, y la prueba que lo llevara a ser hombre y mas adelante héroe.
Es una excelente historia, de las pocas que he leído que suceden en Venezuela, por eso lo recomiendo a todos, y pronto leeré las otras dos partes de la trilogía.
November 30, 2015
Para todos aquellos que critican este libro por ser tan differente a todos los otros libros de Isabel Allende: No sean tontos claro que lo es es un libro para Niños y Jovenes ! que niño quiere leer algo sobre la vida desolada de alguien o de la cabeza de una madre que se encuentra en un closet del sotano o de la horrible que es perder a tu hija?? Enverdad tienen que tomar encuesta a la audiencia a la cual el libro esta dirigida. La aventura de un niño cualquiera como Alex en la Selva Amazonica donde descubre a una tribu magica de Indigenas... eso es algo que le va a interesar a un niño. Personalmente a mi me fasino este cuento y es uno de los pocos libros que he disfrutado leer en español, no esta sobre dramatisado como otras historias, y se aprende cositas interesantes sobre el Amoazonas y los Indigenas.
Le recomendo este libro para niños con pocas ganas de leer, este libro les puede abrir el apetito.
Le recomendo este libro para niños con pocas ganas de leer, este libro les puede abrir el apetito.
January 24, 2021
Isabel Allende's Eagle and Jaguar series is a young adult-oriented fantasy series that takes us through several adventures in different regions of the world. City of the Beasts focuses on the Amazon rainforest, introducing us to a variety of different, partly ancient cultures and their secrets and treasures outlined through Allende's skillful application of elements of magical realism.
Allende knows how to insert more complex thematic issues and questions into a less sophisticated setting in comparison to some of her more adult-oriented works. It's clearly written for teenagers, but the social and cultural aspects that become a central part of the story's development are suitable for adults and more demanding readers as well.
A minor weakness of City of the Beasts might be Allende's struggles to characterize her cast ensemble. Everyone feels mostly one-dimensional; we have lots of Mary Sues and John Does, and the scope of the cast caused me to lose my overview on questions of who is who several times. However, that did not harm my enjoyment of the audiobook on any level, as Allende's substantially note-worthy attempt to speak to a younger audience is full of charm, wit and allure, exploiting the Indiana Jones-like adventure style for her full benefit.
Allende knows how to insert more complex thematic issues and questions into a less sophisticated setting in comparison to some of her more adult-oriented works. It's clearly written for teenagers, but the social and cultural aspects that become a central part of the story's development are suitable for adults and more demanding readers as well.
A minor weakness of City of the Beasts might be Allende's struggles to characterize her cast ensemble. Everyone feels mostly one-dimensional; we have lots of Mary Sues and John Does, and the scope of the cast caused me to lose my overview on questions of who is who several times. However, that did not harm my enjoyment of the audiobook on any level, as Allende's substantially note-worthy attempt to speak to a younger audience is full of charm, wit and allure, exploiting the Indiana Jones-like adventure style for her full benefit.
dnf
February 4, 2021DNF at 57%
This story is not engaging me. It is meandering along and going nowhere very fast.
This story is not engaging me. It is meandering along and going nowhere very fast.
September 25, 2021
Novela juvenil cargada de aventuras cuya trama es la perfecta excusa para acercarnos al mundo de los indígenas en Hispanoamérica.
El profesor Leblanc representa esa visión del indio, que todavía perdura entre algunos, como ser salvaje, violento, caníbal, de tradiciones y cultura inferiores y demás repertorio de la época de los conquistadores.
Sin embargo, a través de múltiples personajes se desbarata esa visión arcaica.
Los dos niños protagonistas son el contrapunto a todos aquellos personajes que quieren eliminar a los indios para explotar el Amazonas o que los ven como seres inferiores, pues en todas las aventuras que experimentan su mayor regalo viene del contacto con los indígenas y de poder integrarse y conocer sus costumbres. Con todo, creo que a veces estos personajes y los demás que defienden la causa indígena caen en una suerte de paternalismo desde el que no son conscientes de que rebajan al indio a ser alguien aniñado, inocente, que hay que decidir por él en este mundo tan moderno porque ellos siguen con sus ritos y su religión ligada a la naturaleza. Es decir, que continuamos con otro de los mitos sobre los indios, esta vez en lugar de la época colonial o imperial, ya pasamos a la decimonónica.
La narración de esas aventuras permite a Isabel Allende mostrar en cada capítulo una especie de documental acerca de la vida, rutina, cultura, saber indígena en el Amazonas. Con esa parte descriptiva del día a día, hay momentos en que la acción se ve demasiado postergada a un segundo lugar y la lectura resulta un poco renqueante. Sin embargo, con el final queda compensada toda la lentitud de más de la mitad de la historia.
Creo que de lo mejor del libro es la evolución de los dos niños, se vuelven dos personas nobles, honradas, con la mente abierta a otras culturas, tolerantes y defensores de las causas justas. El realismo mágico está presente en toda esa evolución, dejando borrosas las barreras entre lo que aprendieron por ser real y lo que aprendieron por ser maravilloso o mágico.
Me quedo con esta frase: "Al inhalar te cargas de energía, al exhalar te desprendes de la tensión." La ciudad de las bestias, Isabel Allende
El profesor Leblanc representa esa visión del indio, que todavía perdura entre algunos, como ser salvaje, violento, caníbal, de tradiciones y cultura inferiores y demás repertorio de la época de los conquistadores.
Sin embargo, a través de múltiples personajes se desbarata esa visión arcaica.
Los dos niños protagonistas son el contrapunto a todos aquellos personajes que quieren eliminar a los indios para explotar el Amazonas o que los ven como seres inferiores, pues en todas las aventuras que experimentan su mayor regalo viene del contacto con los indígenas y de poder integrarse y conocer sus costumbres. Con todo, creo que a veces estos personajes y los demás que defienden la causa indígena caen en una suerte de paternalismo desde el que no son conscientes de que rebajan al indio a ser alguien aniñado, inocente, que hay que decidir por él en este mundo tan moderno porque ellos siguen con sus ritos y su religión ligada a la naturaleza. Es decir, que continuamos con otro de los mitos sobre los indios, esta vez en lugar de la época colonial o imperial, ya pasamos a la decimonónica.
La narración de esas aventuras permite a Isabel Allende mostrar en cada capítulo una especie de documental acerca de la vida, rutina, cultura, saber indígena en el Amazonas. Con esa parte descriptiva del día a día, hay momentos en que la acción se ve demasiado postergada a un segundo lugar y la lectura resulta un poco renqueante. Sin embargo, con el final queda compensada toda la lentitud de más de la mitad de la historia.
Creo que de lo mejor del libro es la evolución de los dos niños, se vuelven dos personas nobles, honradas, con la mente abierta a otras culturas, tolerantes y defensores de las causas justas. El realismo mágico está presente en toda esa evolución, dejando borrosas las barreras entre lo que aprendieron por ser real y lo que aprendieron por ser maravilloso o mágico.
Me quedo con esta frase: "Al inhalar te cargas de energía, al exhalar te desprendes de la tensión." La ciudad de las bestias, Isabel Allende
March 6, 2021
What an absolutely splendid book by Isabel Allende! I haven't read any of her young adult books before and this is the first one in the Eagle and Jaguar Series. Such a joy to read!
When I was in my teens I don't believe that I had the choice of books that is now readily available for YAs or even middle grade youngsters.
The plot I found quite riveting and there were even instances when I was nervous to turn the page I'm certainly not a type who gets frightened easily but I have to say Isabel Allende has the most incredible imagination and I'm not at all surprised that some of her books come under the magical realism genre.
The story is delightful. Alexander Cold, due to his mother Lisa's illness and his father closing the house down while she has treatment, is dispatched literally from San Francisco to New York to his 62 year old paternal grandmother Kate. She is is a writer, with an exceptionally strong character who puts up with no nonsense, and has been commissioned by the International Geographic to take part in an expedition to go to the heart of the Amazon jungle. The object? Find the Amazonian beast and this indeed proves to be a very unusual and yet difficult task. The beast in fact turns out to be quite unique in fact. And yes, there are more beasts...
Well Kate and Alex arrive in the Amazon and meet up with a diverse group of characters including the teenager Nadia, who has never been to school and has no idea what the internet is and her father César Santos, who will be their guide when they set off. Professor Ludovic Leblanc is heading the expedition and what a pain he is. He reminded me of Hercule Poirot who was always referring to himself in the third person. The doctor Omaya Torres who is en route with vaccines to cure the tribes (who is not what she appears to be), in particular the indians of the People of the Mist who could do extraordinary things, such as dissolving from sight.
As for the beasts, that section absolutely mesmerized me.
This "review" if you can call it is purely a taster to get you to jump into the pages of this book and be tantalized as indeed I was. I cannot wait to read No. 2 in this trilogy.
Open your minds and hearts and enjoy the wonders of the remarkable imagination of Isabel Allende! My ...
When I was in my teens I don't believe that I had the choice of books that is now readily available for YAs or even middle grade youngsters.
The plot I found quite riveting and there were even instances when I was nervous to turn the page I'm certainly not a type who gets frightened easily but I have to say Isabel Allende has the most incredible imagination and I'm not at all surprised that some of her books come under the magical realism genre.
The story is delightful. Alexander Cold, due to his mother Lisa's illness and his father closing the house down while she has treatment, is dispatched literally from San Francisco to New York to his 62 year old paternal grandmother Kate. She is is a writer, with an exceptionally strong character who puts up with no nonsense, and has been commissioned by the International Geographic to take part in an expedition to go to the heart of the Amazon jungle. The object? Find the Amazonian beast and this indeed proves to be a very unusual and yet difficult task. The beast in fact turns out to be quite unique in fact. And yes, there are more beasts...
Well Kate and Alex arrive in the Amazon and meet up with a diverse group of characters including the teenager Nadia, who has never been to school and has no idea what the internet is and her father César Santos, who will be their guide when they set off. Professor Ludovic Leblanc is heading the expedition and what a pain he is. He reminded me of Hercule Poirot who was always referring to himself in the third person. The doctor Omaya Torres who is en route with vaccines to cure the tribes (who is not what she appears to be), in particular the indians of the People of the Mist who could do extraordinary things, such as dissolving from sight.
As for the beasts, that section absolutely mesmerized me.
This "review" if you can call it is purely a taster to get you to jump into the pages of this book and be tantalized as indeed I was. I cannot wait to read No. 2 in this trilogy.
Open your minds and hearts and enjoy the wonders of the remarkable imagination of Isabel Allende! My ...
July 3, 2017
"The longer I live, the more uninformed I feel. Only the young have an explanation for everything."
I saw this book lurking in my bookshelf the other day and a sense of nostalgia swept over me as I remembered how this might have been one of the first Young Adult books I've ever read, all the way back when I wasn't even one myself. I picked this up again, wondering how well I remembered things and how I perceived them now.
In this Amazonian adventure, fifteen year old Alexander Cold is sent out to his grandmother Kate, as his mother is struggling with cancer at home, too weak to look after him. Kate is a fearless reporter about to embark on an International Geographic expedition to the dangerous, remote world of the Amazon rainforest, on which Alexander now has to join her. The mission to document the legendary beast of the Amazon turns out to be a hard one, with many hidden secrets and dangers lurking, as Alex and his new friend Nadia soon discover.
The fact that this has been describes as an ecological romance makes me cringe, as this is definitely neither a flattering nor an accurate way to describe this. In fact, part of why I enjoyed reading this was because it wasn't a romance story - it's an adventure.
Isabel Allende created some wonderful characters here - the participants of the expedition all got their unique character traits, they're dynamic feels real and believable and I particularly liked how tough the females in this story were. They're definitely victims to men who think themselves as authoritarian, but at the same time they're in no way afraid to stand their ground. Our main characters are young adults - we've got the 15 year old Alexander and the 13 year old Nadia and both of them felt believable as well. They're hitting puberty, where you might feel in charge and in control of everything, but at the same time you're clearly not. Still, they're never annoying, but ultimately good-natured and brave kids.
In terms of themes, they were a lot of messages conveyed that I certainly didn't pick up on as a kid. Allende explores the contrast between our civilisation and nature as well as the exploitation of native cultures and does both in a elegantly subtle way. I feel like elegant is a good word to describe her writing in general, it's vivid, gentle and descriptive and I could so clearly visualise everything that was happening.
In general, I am absolutely aware that age-wise this book is not targeted at me, which makes me put it in a different context and influences my expectations, but it's still an enjoyable tale!
I saw this book lurking in my bookshelf the other day and a sense of nostalgia swept over me as I remembered how this might have been one of the first Young Adult books I've ever read, all the way back when I wasn't even one myself. I picked this up again, wondering how well I remembered things and how I perceived them now.
In this Amazonian adventure, fifteen year old Alexander Cold is sent out to his grandmother Kate, as his mother is struggling with cancer at home, too weak to look after him. Kate is a fearless reporter about to embark on an International Geographic expedition to the dangerous, remote world of the Amazon rainforest, on which Alexander now has to join her. The mission to document the legendary beast of the Amazon turns out to be a hard one, with many hidden secrets and dangers lurking, as Alex and his new friend Nadia soon discover.
The fact that this has been describes as an ecological romance makes me cringe, as this is definitely neither a flattering nor an accurate way to describe this. In fact, part of why I enjoyed reading this was because it wasn't a romance story - it's an adventure.
Isabel Allende created some wonderful characters here - the participants of the expedition all got their unique character traits, they're dynamic feels real and believable and I particularly liked how tough the females in this story were. They're definitely victims to men who think themselves as authoritarian, but at the same time they're in no way afraid to stand their ground. Our main characters are young adults - we've got the 15 year old Alexander and the 13 year old Nadia and both of them felt believable as well. They're hitting puberty, where you might feel in charge and in control of everything, but at the same time you're clearly not. Still, they're never annoying, but ultimately good-natured and brave kids.
In terms of themes, they were a lot of messages conveyed that I certainly didn't pick up on as a kid. Allende explores the contrast between our civilisation and nature as well as the exploitation of native cultures and does both in a elegantly subtle way. I feel like elegant is a good word to describe her writing in general, it's vivid, gentle and descriptive and I could so clearly visualise everything that was happening.
In general, I am absolutely aware that age-wise this book is not targeted at me, which makes me put it in a different context and influences my expectations, but it's still an enjoyable tale!
March 28, 2019
La Sra Allende es seguidora del Realismo Mágico y me asustaba empezar a leerla, pero como me regalaron dos libros de la "Trilogía del águila y el jaguar", pues me dije: "a intentarlo"
Y son aventuras y fantasía de adolescentes (hoy sería YA) pero muy bien narrados. Aventuras en selva y parajes extraños con animales/tribus perdidas y maravillas de las de fantasía clásica (no tolkeniana, ¿eh?). Este libro, en el Amazonas
Y son aventuras y fantasía de adolescentes (hoy sería YA) pero muy bien narrados. Aventuras en selva y parajes extraños con animales/tribus perdidas y maravillas de las de fantasía clásica (no tolkeniana, ¿eh?). Este libro, en el Amazonas
May 2, 2021
Reread 2021: you know that great feeling of rereading a childhood favourite and finding it actually manages to hold up to your memories? Yeah, well: this didn’t...
For nostalgias sake I’m keeping it at 4/5 stars because I have wonderful memories of reading this with my mum when I was about 10, but really: this doesn’t age well.
———————————————————————————
Summer, my tiny hometown in the Netherlands, quite some years ago…
I had come to the library with purpose today. The scrunched up piece of paper with recommendations in my mom’s crooked handwriting in hand, I entered the building.
I had always known this day would come, but never thought it’d come so soon. I take the right turn, where I have always taken the left, half expecting to hear someone ask me: “are you lost little girl”. But I am not lost. I stand at the threshold, and open a door I have never been able to close ever since.
I loosed a breath I didn’t know I was holding. An endless labyrinth of shelfs lie before me. I am simultaneously intimidated and in awe.
10 minutes later I emerge from the labyrinth, the book from my piece of paper in hand. But I know in that moment that I will return here often. This is my new home: The Adult-section.
I do hope you enjoyed that piece of melodrama… Seriously though, when you are a kid, going to the adult section for the first time seems like a big deal. The first time I went there was for this book. Nowadays, this book would be appropriately shelved as YA, and my mom knew this when she recommended this to me (Don’t worry, she didn’t send her child out to fetch 50-shades of erotica or some traumatizing horror-book). However, this was the zeros and small-town libraries in the Netherlands where blissfully ignorant of the existence of such rebellious new genres.
To prevent this review from becoming a novel in itself, I will get to the book now. I really had a great time with it, and with the entire trilogy for that matter. I loved the setting, the writing, I loved the hint of magic, and loved the character (especially grandma).
It stands the test of time decently, but probably not as much as some other YA/in between books. If I were to read it for the first time now, I’m not sure I would love it as much as back then.
To come back to the start of my review: before you get into this book, you should know that this book was mis-marketed in my opinion (at least it was in the Netherlands). It's very different from anything you know from Isabel Allende. The target audience should definitely be the younger end of YA. Teens and pre-teens, which was me when I read this for the first time.
It won’t be everybody’s cup of tea, but I still feel it does deserve a bit more love and attention than it has gotten so far.
For nostalgias sake I’m keeping it at 4/5 stars because I have wonderful memories of reading this with my mum when I was about 10, but really: this doesn’t age well.
———————————————————————————
Summer, my tiny hometown in the Netherlands, quite some years ago…
I had come to the library with purpose today. The scrunched up piece of paper with recommendations in my mom’s crooked handwriting in hand, I entered the building.
I had always known this day would come, but never thought it’d come so soon. I take the right turn, where I have always taken the left, half expecting to hear someone ask me: “are you lost little girl”. But I am not lost. I stand at the threshold, and open a door I have never been able to close ever since.
I loosed a breath I didn’t know I was holding. An endless labyrinth of shelfs lie before me. I am simultaneously intimidated and in awe.
10 minutes later I emerge from the labyrinth, the book from my piece of paper in hand. But I know in that moment that I will return here often. This is my new home: The Adult-section.
I do hope you enjoyed that piece of melodrama… Seriously though, when you are a kid, going to the adult section for the first time seems like a big deal. The first time I went there was for this book. Nowadays, this book would be appropriately shelved as YA, and my mom knew this when she recommended this to me (Don’t worry, she didn’t send her child out to fetch 50-shades of erotica or some traumatizing horror-book). However, this was the zeros and small-town libraries in the Netherlands where blissfully ignorant of the existence of such rebellious new genres.
To prevent this review from becoming a novel in itself, I will get to the book now. I really had a great time with it, and with the entire trilogy for that matter. I loved the setting, the writing, I loved the hint of magic, and loved the character (especially grandma).
It stands the test of time decently, but probably not as much as some other YA/in between books. If I were to read it for the first time now, I’m not sure I would love it as much as back then.
To come back to the start of my review: before you get into this book, you should know that this book was mis-marketed in my opinion (at least it was in the Netherlands). It's very different from anything you know from Isabel Allende. The target audience should definitely be the younger end of YA. Teens and pre-teens, which was me when I read this for the first time.
It won’t be everybody’s cup of tea, but I still feel it does deserve a bit more love and attention than it has gotten so far.
February 23, 2017
مدينة البهائم
رواية / إيزابيل الليندي
.........................
عرفت اسم الرواية من خلال موقف ساخر في فيلم السفارة في العمارة للفنان عادل إمام. وكان الموقف يدور في بيت أسرة من الشيوعيين الذين يحاربون ويكافحون لأجل المساواة بين الأغنياء والفقراء.
سأل عادل إمام شاب مشغول بكتاب في يده: ماذا تقرأ؟ فأجابه بطريقة كوميدية تناسب الفيلم: "مدينة البهائم".
كنت أظن أن مدينة البهائم كتابا، ولم أكن أعرف أنها رواية، و ظننت أن الكتاب بالتأكيد يدور عن الفقراء والأغنياء وصراعاتهم الطبقية، وخمنت أن مدينة البهائم هذه هي مدينة الأغنياء، وخمنت أكثر و توقعت أنها قد تكون مثل رواية مزرعة الحيوانات ل"جورج أرويل".
قرأت الرواية متوقعا أن أقرأ ما خمنته أو أفضل منه قليلا، ولكن يا للعجب!!!! لقد قرأت واحدة من أروع ما قرأت في حياتي من الروايات _ وأنا مقل في قراءة الروايات ونادرا ما تعجبني واحدة .
الرواية كلما خطوت في صفحاتها بعض الخطوات أجدني غير قادر علي العودة، و أجدني أزداد شوقا للإستمرار في المتابعة!!! لم يكن التشويق وحده هو العامل المسئول عن هذه الحالة التي انتابتني تجاه الرواية، بل إن موضوعها المدهش و أسلوب المؤلفه و فلسفتها كانت أسباب متضافرة علي ابقائي حبيس صفحاتها والتي زادت عن مائتي وسبعين صفحة.
تبدأ الرواية في بيت بالولايات المتحدة الأمريكية، الأم اكتشف الجميع فجأة أنها مصابة بالسرطان و أنها ستحجز في مصحة للعلاج وأن الجميع سيتفرقون، وكان من نصيب بطل هذه الرواية (الكسندر / الكس) أن يذهب كي يعيش مع جدته الصارمة غريبة الأطوار، فيسافر إليها وحيدا ويعاني للوصول إليها، وعند الوصول يعرف منها أنها ذاهبة في رحلة استكشافية إلي غابات الأمازون كي تكتب تقريرا لصالح مجلة "ناشيونال جيوغرافيك" المشهورة في العالم كله، وكانت ترافق بعثة من العلماء تحت الحراسة.
قامت "ناشيونال جيوغرافيك"بتمويل الرحلة لبحث عن قبيلة مجهولة في الأمازون تسكن مدينة أسطورية، وتسكن قريبا منها حيوان خرافي شاعت عنه الأخبار وعرف بين المستكشفين باسم "البهيمة"، ومنه أخذت الرواية اسمها.
يسافر اليكس مع جدته إلي غابات الأمازون وتبدأ الكاتبة وبعبقرية فذة في تصوير الحياة البكر في الغابات فتقرأ وكأنك تشاهد الغابات بنفسك، حتي أنك تقرأ الصفحات وعندما تتوقف تشعر وكأنك قد عدت من سفر حقيقي.
للكاتبة نفس روح "باولو كويلهو" _ وهي لاتينية مثله _ في روايته الشهيرة "الخيميائي"، فكلاهما _ الروايتان _ تتضمنان رحلة سفر طويلة للبحث عن شيء، الأولي في الصحاري، والأخري في الغابات.
تعرض اليكس ورفيقة تعرف إليها للاختطاف من قبل أبناء الضباب (قبيلة مجهولة في الأمازون) وينتقل للعيش معهم مدة يتعرف فيها علي أسرار الحياة الحقيقة التي خلق لها الإنسان، حياة تخلو من تعقيدات العالم المتقدم، حياة تخلو من أمراض العصر الحديث الأخلاقية والنفسية والبدنية.
في هذه الرحلة ينشغل أليكسندر بالبحث عن ذاته و عن علاج لمرض أمه الذي وجده فعلا في الغابات .. لدي قبائل الأمازون البدائيين.
تعرضت الرواية لبعض الوقائع التي حدثت في إبادة الهنود نتيجة الفساد، حيث يغزو غاباتهم المغامرون ورجالالأعمال والباحثين عن ثروات الأمازون، وقد أبيدت قبائل بأكملها بسبب جشع كل هؤلاء.
من شخصيات الرواية رجل الأعمال الاستغلالي الذي قرر أن يتفق مع الطبيبة المسئولة عن تحصين الهنود الحمر ضد الأمراض علي أن يبدل التطعيمات الواقية بفيروسات مسببة للمرض، وينكشف الأمر وينكشف ما هو أدهي .. فقد حدث من نفس الطبيبة هذا الأمر أكثر من مرة وأبيدت فيها قبائل بالمئات ظل موتهم لغزا أمام الحكومة.
الرواية تعرضت لمعتقدات البدائيين وحياتهم بعظيم الاحترام، لولا نقصي و عدم قدرتي الجيدة علي التعبير لكتبت فيها شعرا، ولو كنت اقدر أن اكتب خيرا مما كتبت لفعلت. لكن يكفي من سيقرأها أن يكون عالما بأنه لن يضيع وقته في قراءة شيء غير مفيد.
رواية / إيزابيل الليندي
.........................
عرفت اسم الرواية من خلال موقف ساخر في فيلم السفارة في العمارة للفنان عادل إمام. وكان الموقف يدور في بيت أسرة من الشيوعيين الذين يحاربون ويكافحون لأجل المساواة بين الأغنياء والفقراء.
سأل عادل إمام شاب مشغول بكتاب في يده: ماذا تقرأ؟ فأجابه بطريقة كوميدية تناسب الفيلم: "مدينة البهائم".
كنت أظن أن مدينة البهائم كتابا، ولم أكن أعرف أنها رواية، و ظننت أن الكتاب بالتأكيد يدور عن الفقراء والأغنياء وصراعاتهم الطبقية، وخمنت أن مدينة البهائم هذه هي مدينة الأغنياء، وخمنت أكثر و توقعت أنها قد تكون مثل رواية مزرعة الحيوانات ل"جورج أرويل".
قرأت الرواية متوقعا أن أقرأ ما خمنته أو أفضل منه قليلا، ولكن يا للعجب!!!! لقد قرأت واحدة من أروع ما قرأت في حياتي من الروايات _ وأنا مقل في قراءة الروايات ونادرا ما تعجبني واحدة .
الرواية كلما خطوت في صفحاتها بعض الخطوات أجدني غير قادر علي العودة، و أجدني أزداد شوقا للإستمرار في المتابعة!!! لم يكن التشويق وحده هو العامل المسئول عن هذه الحالة التي انتابتني تجاه الرواية، بل إن موضوعها المدهش و أسلوب المؤلفه و فلسفتها كانت أسباب متضافرة علي ابقائي حبيس صفحاتها والتي زادت عن مائتي وسبعين صفحة.
تبدأ الرواية في بيت بالولايات المتحدة الأمريكية، الأم اكتشف الجميع فجأة أنها مصابة بالسرطان و أنها ستحجز في مصحة للعلاج وأن الجميع سيتفرقون، وكان من نصيب بطل هذه الرواية (الكسندر / الكس) أن يذهب كي يعيش مع جدته الصارمة غريبة الأطوار، فيسافر إليها وحيدا ويعاني للوصول إليها، وعند الوصول يعرف منها أنها ذاهبة في رحلة استكشافية إلي غابات الأمازون كي تكتب تقريرا لصالح مجلة "ناشيونال جيوغرافيك" المشهورة في العالم كله، وكانت ترافق بعثة من العلماء تحت الحراسة.
قامت "ناشيونال جيوغرافيك"بتمويل الرحلة لبحث عن قبيلة مجهولة في الأمازون تسكن مدينة أسطورية، وتسكن قريبا منها حيوان خرافي شاعت عنه الأخبار وعرف بين المستكشفين باسم "البهيمة"، ومنه أخذت الرواية اسمها.
يسافر اليكس مع جدته إلي غابات الأمازون وتبدأ الكاتبة وبعبقرية فذة في تصوير الحياة البكر في الغابات فتقرأ وكأنك تشاهد الغابات بنفسك، حتي أنك تقرأ الصفحات وعندما تتوقف تشعر وكأنك قد عدت من سفر حقيقي.
للكاتبة نفس روح "باولو كويلهو" _ وهي لاتينية مثله _ في روايته الشهيرة "الخيميائي"، فكلاهما _ الروايتان _ تتضمنان رحلة سفر طويلة للبحث عن شيء، الأولي في الصحاري، والأخري في الغابات.
تعرض اليكس ورفيقة تعرف إليها للاختطاف من قبل أبناء الضباب (قبيلة مجهولة في الأمازون) وينتقل للعيش معهم مدة يتعرف فيها علي أسرار الحياة الحقيقة التي خلق لها الإنسان، حياة تخلو من تعقيدات العالم المتقدم، حياة تخلو من أمراض العصر الحديث الأخلاقية والنفسية والبدنية.
في هذه الرحلة ينشغل أليكسندر بالبحث عن ذاته و عن علاج لمرض أمه الذي وجده فعلا في الغابات .. لدي قبائل الأمازون البدائيين.
تعرضت الرواية لبعض الوقائع التي حدثت في إبادة الهنود نتيجة الفساد، حيث يغزو غاباتهم المغامرون ورجالالأعمال والباحثين عن ثروات الأمازون، وقد أبيدت قبائل بأكملها بسبب جشع كل هؤلاء.
من شخصيات الرواية رجل الأعمال الاستغلالي الذي قرر أن يتفق مع الطبيبة المسئولة عن تحصين الهنود الحمر ضد الأمراض علي أن يبدل التطعيمات الواقية بفيروسات مسببة للمرض، وينكشف الأمر وينكشف ما هو أدهي .. فقد حدث من نفس الطبيبة هذا الأمر أكثر من مرة وأبيدت فيها قبائل بالمئات ظل موتهم لغزا أمام الحكومة.
الرواية تعرضت لمعتقدات البدائيين وحياتهم بعظيم الاحترام، لولا نقصي و عدم قدرتي الجيدة علي التعبير لكتبت فيها شعرا، ولو كنت اقدر أن اكتب خيرا مما كتبت لفعلت. لكن يكفي من سيقرأها أن يكون عالما بأنه لن يضيع وقته في قراءة شيء غير مفيد.
June 16, 2017
En realidad es un 3,5.
Me ha gustado bastante la historia y ese punto mágico que le ha dado la autora.
Todo ese tema de los indígenas me interesa mucho y lo he pasado muy mal cada vez que contaban algo sobre cómo los trataban.... Lo de las epidemias me ha parecido algo durísimo.
A ver qué tal continua la trilogía.
Me ha gustado bastante la historia y ese punto mágico que le ha dado la autora.
Todo ese tema de los indígenas me interesa mucho y lo he pasado muy mal cada vez que contaban algo sobre cómo los trataban.... Lo de las epidemias me ha parecido algo durísimo.
A ver qué tal continua la trilogía.
April 4, 2020
“Cómo pretendían que salvara las almas del cielo, sin salvar primero las vidas en la tierra.”
Con “La ciudad de las bestias” Allende comienza la trilogía “Las Memorias del Águila y el Jaguar” y su incursión en la literatura juvenil, bastante alejada de las novelas a las que estábamos habituados: su protesta sobre la dictadura que azotó por muchos años a Chile.
Al principio no sabía qué esperar, sin embargo, me encontré con una historia de aventuras muy bonita, rodeada de fantasía, personajes increíbles y una lección sobre la destrucción de ecosistemas, en donde nos obsequia valores familiares y una verdadera amistad.
“La ciudad de las bestias” se basa en las aventuras que viven dos jóvenes adolescentes en la selva amazónica: Alexander llevado por su abuela, desde Nueva York, a una misión expedicionaria, y Nadia, una chica mitad estadounidense mitad nativa del Amazonas, muy inteligente y amable; que se convierte en su amiga.
Está narrada en tercera persona siguiendo un argumento lineal y bastante descriptivo (usual en la autora), pero sin resultar aburrido. Está poblado de animales, indígenas, chamanes, dioses y espíritus, en donde se entretejen a la perfección la magia, la fantasía y la realidad.
Quizás su final fue un poco precipitado, pero ha sido una historia genial que se lee de forma sencilla, devorando cada palabra y cada frase; plagada de un mundo fantasioso y de personajes curiosos.
100% recomendado.
“Mientras más años cumplo, más ignorante me siento. Sólo los jóvenes tienen explicación para todo.”
Con “La ciudad de las bestias” Allende comienza la trilogía “Las Memorias del Águila y el Jaguar” y su incursión en la literatura juvenil, bastante alejada de las novelas a las que estábamos habituados: su protesta sobre la dictadura que azotó por muchos años a Chile.
Al principio no sabía qué esperar, sin embargo, me encontré con una historia de aventuras muy bonita, rodeada de fantasía, personajes increíbles y una lección sobre la destrucción de ecosistemas, en donde nos obsequia valores familiares y una verdadera amistad.
“La ciudad de las bestias” se basa en las aventuras que viven dos jóvenes adolescentes en la selva amazónica: Alexander llevado por su abuela, desde Nueva York, a una misión expedicionaria, y Nadia, una chica mitad estadounidense mitad nativa del Amazonas, muy inteligente y amable; que se convierte en su amiga.
Está narrada en tercera persona siguiendo un argumento lineal y bastante descriptivo (usual en la autora), pero sin resultar aburrido. Está poblado de animales, indígenas, chamanes, dioses y espíritus, en donde se entretejen a la perfección la magia, la fantasía y la realidad.
Quizás su final fue un poco precipitado, pero ha sido una historia genial que se lee de forma sencilla, devorando cada palabra y cada frase; plagada de un mundo fantasioso y de personajes curiosos.
100% recomendado.
“Mientras más años cumplo, más ignorante me siento. Sólo los jóvenes tienen explicación para todo.”
July 19, 2020
4 Sterne (= sehr gut)
Ein wirklich guter Auftakt zu einer Jugend-Fantasy-Trilogie, die in vielen Aspekten von so einigen Jugend-Fantasy-Geschichten aus den aktuellen Jahren abweicht.
- Toll, dass Alexander und Nadia sich als jugendliche Protagonisten auch tatsächlich *jung* anfühlen (keine Pseudojugendlichen, die sich stattdessen die ganze Zeit mit Erwachsenenthemen, meistens Sex, rumschlagen)
- Brutal ist die Geschichte trotzdem. Hier wird nichts geschönt, weder was menschliche Abgründe und Vorurteile angeht, noch was die Naturgewalt des Amazonas-Urwalds betrifft. Allerdings wird diese Brutalität nicht in Details ausgebreitet. Man muss sich damit abfinden, dass manche dieser Szenen sich dann ein bisschen wie im Schnelldurchlauf anfühlen.
- Die Magie beruht auf Mythen von indianischen Urvölkern des Amazonas-Gebiets. Diese Art von Magie sieht man sonst selten in Fantasy, die Geschichte wird dadurch umso einzigartiger. Allende geht allerdings schön respektvoll vor. Anhand von Nadia und Alexander wird gezeigt, wie wertvoll und stark diese Mythenwelt machen kann; und niemand muss missioniert werden.
- Ein bisschen halten mich die Figuren auf Abstand (z.B. stereotypische Bösewichte), da gibt's einen Stern Abzug von mir.
Vollste Empfehlung, mein Re-Read hat sich gelohnt. Ich werde gerne in der Reihe weiterlesen!
Ein wirklich guter Auftakt zu einer Jugend-Fantasy-Trilogie, die in vielen Aspekten von so einigen Jugend-Fantasy-Geschichten aus den aktuellen Jahren abweicht.
- Toll, dass Alexander und Nadia sich als jugendliche Protagonisten auch tatsächlich *jung* anfühlen (keine Pseudojugendlichen, die sich stattdessen die ganze Zeit mit Erwachsenenthemen, meistens Sex, rumschlagen)
- Brutal ist die Geschichte trotzdem. Hier wird nichts geschönt, weder was menschliche Abgründe und Vorurteile angeht, noch was die Naturgewalt des Amazonas-Urwalds betrifft. Allerdings wird diese Brutalität nicht in Details ausgebreitet. Man muss sich damit abfinden, dass manche dieser Szenen sich dann ein bisschen wie im Schnelldurchlauf anfühlen.
- Die Magie beruht auf Mythen von indianischen Urvölkern des Amazonas-Gebiets. Diese Art von Magie sieht man sonst selten in Fantasy, die Geschichte wird dadurch umso einzigartiger. Allende geht allerdings schön respektvoll vor. Anhand von Nadia und Alexander wird gezeigt, wie wertvoll und stark diese Mythenwelt machen kann; und niemand muss missioniert werden.
- Ein bisschen halten mich die Figuren auf Abstand (z.B. stereotypische Bösewichte), da gibt's einen Stern Abzug von mir.
Vollste Empfehlung, mein Re-Read hat sich gelohnt. Ich werde gerne in der Reihe weiterlesen!
February 2, 2014
Honestly, this book sucked. Majorly. Giving it two stars was generous, to say the least.
The beginning was boring beyond belief. I had to read this for school, and my class and I begged the teacher to let us read another one. It had no interest for us, no appeal. I hated the grandmother, didn't know what to think of the main character, and was bored out of my mind by the language. When the main character was swimming with the dolphins, the story basically went, 'I was having so much fun. It was the best day of my life.', and then boom, on to the next boring-as-crap thing. I had to wonder if something was lost in the translation... The first half of the book had a snails pace, just prolonging our torture.
The second half of the book picked up a LITTLE! It had a bit more magic and fantasy, a bit more interesting stuff going on. But I was still prevented from even beginning to enjoy this book because of the lack of descriptive language.
I just hated this book. I would never in a billion years recommend it to anyone but my worst enemy. Maybe not even then.
The beginning was boring beyond belief. I had to read this for school, and my class and I begged the teacher to let us read another one. It had no interest for us, no appeal. I hated the grandmother, didn't know what to think of the main character, and was bored out of my mind by the language. When the main character was swimming with the dolphins, the story basically went, 'I was having so much fun. It was the best day of my life.', and then boom, on to the next boring-as-crap thing. I had to wonder if something was lost in the translation... The first half of the book had a snails pace, just prolonging our torture.
The second half of the book picked up a LITTLE! It had a bit more magic and fantasy, a bit more interesting stuff going on. But I was still prevented from even beginning to enjoy this book because of the lack of descriptive language.
I just hated this book. I would never in a billion years recommend it to anyone but my worst enemy. Maybe not even then.
June 2, 2018
4,25 stars - Dutch paperback - I have dyslexia -
Aldo this is a young adult novel for teenagers from 14 years and up, this book is a literair thriller witch only Isabel Allende could put down on to paper.
A young boy/man travels with his grandmother (who wants to be called Kate) to the Amazon. Their part of a group travelling for National Georaphic. They meet up with Nadia the daughter of the guide of the group. Not all attendees of the group have the best intrest for the forest and its inhabitants. And Alex and Nadia discover the deep secrets of themselfs and this forest inhabitants. Who is friend or are the all enemy's? 🌺🌺🌺
Aldo this is a young adult novel for teenagers from 14 years and up, this book is a literair thriller witch only Isabel Allende could put down on to paper.
A young boy/man travels with his grandmother (who wants to be called Kate) to the Amazon. Their part of a group travelling for National Georaphic. They meet up with Nadia the daughter of the guide of the group. Not all attendees of the group have the best intrest for the forest and its inhabitants. And Alex and Nadia discover the deep secrets of themselfs and this forest inhabitants. Who is friend or are the all enemy's? 🌺🌺🌺
November 10, 2020
راه دیگری وجود ندارد ، جزء آنکه به درون اسراری که مقابلت قرار دارد شیرجه بروی
شهر جانوران ، روایتی نوجوانانه (و شاید سالمندانه🙂) از سیر و تحول شخصیتیه یک نوجوان متمدن که در آمریکا زندگی می کند به سمت طبیعت گرایی است
آنچه که ما همواره در منابع مختلف مشاهده کرده ایم، این بود که تمدن برتر همیشه نسبت به تمدن ضعیف تر از خود ، تفوق دارد.... اما در این داستان نوجوان آمریکایی به واسطه ارتباط با سرخپوست هایی که بویی از تمدن و شهر نشینی نبرده اند ، تحت فرهنگ خاص و عجیب آنها قرار می گیرد که
مشخصه بارز آن صداقت و خود بودن است....
بارزترین تغییر فرهنگی که در الکساندر به واسطه رابطه اش با فرهنگ بدوی سرخپوستی ایجاد شد ، تغییر نامش بود به حیوان توتمی اش ، جگوار ... توتم در فرهنگ بدوی جایگاه ویژه ای دارد
با این وجود انسان عصر حاضر چه منافعی به واسطه زندگی متمدنانه و بهره گیری از اسباب و وسایل مختلف کسب کرده است؟
با وجود سیر بررسی تاریخ و منفعت طلبی نوع بشر چه پاسخی می توانیم بدهیم؟
آیا به راستی مظاهر تمدن انسان را از انسانیت خودش ، دور نکرده است؟
شهر جانوران ، روایتی نوجوانانه (و شاید سالمندانه🙂) از سیر و تحول شخصیتیه یک نوجوان متمدن که در آمریکا زندگی می کند به سمت طبیعت گرایی است
آنچه که ما همواره در منابع مختلف مشاهده کرده ایم، این بود که تمدن برتر همیشه نسبت به تمدن ضعیف تر از خود ، تفوق دارد.... اما در این داستان نوجوان آمریکایی به واسطه ارتباط با سرخپوست هایی که بویی از تمدن و شهر نشینی نبرده اند ، تحت فرهنگ خاص و عجیب آنها قرار می گیرد که
مشخصه بارز آن صداقت و خود بودن است....
بارزترین تغییر فرهنگی که در الکساندر به واسطه رابطه اش با فرهنگ بدوی سرخپوستی ایجاد شد ، تغییر نامش بود به حیوان توتمی اش ، جگوار ... توتم در فرهنگ بدوی جایگاه ویژه ای دارد
با این وجود انسان عصر حاضر چه منافعی به واسطه زندگی متمدنانه و بهره گیری از اسباب و وسایل مختلف کسب کرده است؟
با وجود سیر بررسی تاریخ و منفعت طلبی نوع بشر چه پاسخی می توانیم بدهیم؟
آیا به راستی مظاهر تمدن انسان را از انسانیت خودش ، دور نکرده است؟
February 12, 2018
I read this book with my 12 year old son. We both quite enjoyed it, but didn't love it. It is a coming of age tale/adventure story/fantasy/eco-thriller for young adults. I think possibly it was trying to be too many things! One thing I did appreciate was the fact that the protagonist's grandmother was so far from a stereotypical granny figure in children's lit - she is a chain smoking, vodka drinking, plain talking hard as nails journalist.
March 14, 2017
Alexander Cold va al Amazonas con su abuela Kate, periodista especializada en viajes, en busca de una extraña bestia gigantesca, junto con Nadia Santos y un chamán.
El viaje es una gran aventura.
El viaje es una gran aventura.
August 27, 2022
Young adult fantasy involving a journey to the Amazon jungles in Brazil to vaccinate the native population. It features two teenage protagonists, Nadia and Alex, who travel with a group of adults, including an expedition leader, a doctor, Nadia’s father, Alex’s grandmother, soldiers, a professor, and an International Geographic photographer. They are also seeking ancient beasts reputed to be living in the jungles. It is a great example of Allende’s entertaining storytelling abilities. Just don’t examine the plot too carefully. It is fantasy so it is not supposed to be ultrarealistic. I enjoy Allende’s books and was curious to see what she had done in the young adult arena. It is a quick, fun read.
August 9, 2021
E' un libro per ragazzi. E' la prima considerazione che viene in mente alla fine della lettura. Non e' una nota riduttiva, ma piuttosto indicativa. I due protagonisti principali, Nadia e Alex, ragazzini di 13 e 15 anni, danno il passo a tutto il racconto ambientato nella foresta amazzonica. Il tenore della narrazione varia dall'avventuroso fino ad arrivare al fantastico-favolistico. Il materiale per farne qualcosa di piu' "pesante" ci sarebbe stato in abbondanza. L'analisi etnografica delle popolazioni indigene, l'incombente pericolo di estinzione di queste popolazioni, l'avidita' ottusa dei civilizzati, l'opportunita' immensa dell'utilizzo oculato delle risorse della foresta, sono tutti temi sfiorati, esposti e poi sempre declinati in tono adolescenziale, evidentemente per una precisa scelta dell'autrice. Ne nasce quindi un buon libro di formazione per ragazzi o piu' generalmente un libro di avventura e svago. Una piccola postilla polemica potrebbe essere rivolta al teorema di fondo del libro. L'idea del "buon selvaggio", privo di pensieri malvagi, refrattario ad ogni azione cattiva, intento ad agire unicamente in ossequio ad istinti "naturali" e in quanto tali giusti, e' tanto sbagliata, superata e pericolosa, quanto consolatoria e assolutoria per il paternalismo dei cattivi "civilizzatori".
January 27, 2021
De hoofdpersonen in dit boek zijn Alexander en Nadia. Alexander is een 15jarige amerikaanse jongen wiens moeder kanker heeft, en die een tijdje bij zijn grootmoeder zal verblijven. Kate, de grootmoeder, gaat echter deelnemen aan een expeditie in de amazone, en ze neemt Alex mee. Nadia is de 12jarige dochter van de Braziliaanse gids van de expeditie. De doelen van de expeditie zijn: het 'Beest' vinden, een legendarisch wezen dat dood en verderf zou zaaien; contact maken met een indianenstam die nog nooit door blanken benaderd is kunnen worden; en deze indianen inenten tegen westerse ziekten, om ze te beschermen, zodat ze niet zouden uitsterven.
Echter, onder de expeditieleden bevinden zich ook enkele corrupte mensen, die het helemaal niet goed voorhebben met de indianen, maar ze willen uitroeien, zodat ze het land in bezit kunnen nemen en kunnen exploiteren. Materie genoeg voor een spannend verhaal!
Dit is tot op zekere hoogte ook nog gelukt. Sommige wendingen waren wat té fantastisch voor mij, maar al bij al was het een boek dat toch meeviel.
Echter, onder de expeditieleden bevinden zich ook enkele corrupte mensen, die het helemaal niet goed voorhebben met de indianen, maar ze willen uitroeien, zodat ze het land in bezit kunnen nemen en kunnen exploiteren. Materie genoeg voor een spannend verhaal!
Dit is tot op zekere hoogte ook nog gelukt. Sommige wendingen waren wat té fantastisch voor mij, maar al bij al was het een boek dat toch meeviel.
September 8, 2019
Esta hermosa historia de aventuras permite a Isabel Allende hacer una seria reflexión sobre la depredación de la sociedades occidentales de los pueblos indígenas y de las areas naturales de nuestro plantea, también hace una critica directa a la codicia del humano "civilizado". Todo esto sin dejar que el relato se vuelva aburrida, al contrario esta lleno de aventuras, de magia, de imágenes hermosas del Amazonia. Un relato iniciátiatico escrito para adolescentes pero que lo adultos los disfrutarán mucho.
November 30, 2011
المغامرة والفانتازيا جنباً إلى جنب في هذه الرواية التي تقتحم غابات الأمازون وتثير الرغبة في الترحال واستكشاف ما هو بعيد وجديد.
من الأشياء التي خرجت بها من هذه الرواية هو الإحساس بضرورة السفر والترحال والمغامرة، لأن العمر ليس بطول السنين وإنما بمقدار الخبرة التي نجنيها عبر هذه السنين. فالاحتكاك بالحياة لفترة قصيرة يمنح من الخبرات ما يفوق سنوات طويلة من المرور كراماً بجانب الحياة دون الدخول في غمار تجاربها ومغامراتها التي لا تنتهي.
انتظر الفرصة القادمة لقراءة رواية أخرى لإيزابيل ألليندي.
من الأشياء التي خرجت بها من هذه الرواية هو الإحساس بضرورة السفر والترحال والمغامرة، لأن العمر ليس بطول السنين وإنما بمقدار الخبرة التي نجنيها عبر هذه السنين. فالاحتكاك بالحياة لفترة قصيرة يمنح من الخبرات ما يفوق سنوات طويلة من المرور كراماً بجانب الحياة دون الدخول في غمار تجاربها ومغامراتها التي لا تنتهي.
انتظر الفرصة القادمة لقراءة رواية أخرى لإيزابيل ألليندي.
October 18, 2009
قرأتها تحت عنوان " مدينة البهائم " ترجمة وتحقيق رفعت عطفة، ووجدتها مسلية، مناسبة للمراهقين ومثيرة.
June 29, 2015
أول عمل أقرأه للكاتبة ايزابيلا الليندي
رواية فنتازية مثيرة ومشوقة
مغامرة في الأدغال استمتعت جدا بقرائتها
رواية فنتازية مثيرة ومشوقة
مغامرة في الأدغال استمتعت جدا بقرائتها
July 9, 2021
Knappe 2,5 Sterne.
Das war nix für mich...Der Schreibstil ist überhaupt nicht spannend und hat mich total auf Abstand gehalten.
Das war nix für mich...Der Schreibstil ist überhaupt nicht spannend und hat mich total auf Abstand gehalten.
Displaying 1 - 30 of 2,698 reviews