موجول: 4 حكايات

by جون إليوت, مي التلمساني (Translator)

344 pages, Paperback

Published January 1, 1999

Reviews

[Chaimaa Abdel Hamid]

مجموعة قصص شيقة

[Ramy]

الكتاب هو مجموعة قصصية من 4 قصص 4 فصول
مكتوب بطريقة معكوسة كان مكتوب بالاساس دراما تليفزيونية مسلسل tv series
ثم بعدها حوله مؤلفه جون إليوت ل كتاب ادبي
تم اخيار ال 4 قصص ها هنا لترجمتهم للعربية

دراما فى مؤسسة ...
فى مسلسلات بتكون شركة محاماة و فيها مدير و محاميين ستات و رجالة بينهم علاقات و طباع مختلفة لكل منهم و من هنا تأتى الاحداث
فى مسلسلات تانية بتكون مستشفى و اطباء
و فى مسلسلنا هذا كانت الدراما تدور فى شركة بترول "جديدة الفكرة ب النسبة لى "
الامر لا يتعلق ب البترول نفسه او طريقة انتاجه و انما فى العلاقات البشرية المحيطة بكل شىء
صفقة - تفاوض - اختلاس - تهريب - تكسب من الوظيفة - سرقة معلومات - تخريب ممتلكات الشركة لصالح شركة اخرى - صفقات مشروعة او غير مشروعة - البيئة و تدميرها او تحسينها -

الابطال هم مدير الشركة و مساعدوه و لكل منهم صفاته و سماته الشخصية و من هنا تأتى الدراما
اول قصتين الفكرة مكررة عن موظف فاسد او مرتشي ف الشركة و يتم اكتشافه
اعجبتنى قصتين
متاعب فى فيتنام - الطيور فى خطر
فيهما "ميكيافيللية " محمودة ....اسلوب ذكى للوصول لحل عن طريق ارضاء الجميع win -win situation

ارشحها لتمضية الوقت
الكتاب القادم : معجزة القرآن ج8

[Ahmed Gamal Shafik]

رواية عادية بها اجزاء كثيرة تصل الي حد الملل تتحدث عن شركة بترول خيالية تسمي موجول مقرها فس لندن تتعرض للمشاكل في احيان و اماكن كثيرة كما يعرف الكاتب حياة رجل الاعمال من انه وضيع و كاذب و مزور في سبيل ان يخصل علي اغراضه و منافعه و تنقسم الرواية هنا الي اربع قصص اولها عند نهاية البساط و الثانية جنة علي الارض و الثالثة متاعب في فيتنام و هي انبلهم و افضلهم في هذا الكتاب و الرابعة بعنوان الطيور في خطر و هى اكثرهم وصفا لوضاعة و كذب رجال الاعمال

[Riham]

ذكر فى مقدمة هذه المجموعه أنها تنتمى إلى فئة الأدب الحديث و أضيفت لها كلمة عالمى لأنها فى الأصل سلسلة تلفزيونيه واسعة الإنتشار تم تحويلها إلى عمل أدبى بواسطة كاتبها الأديب جون إليوت .
موجول هو إسم شركة بترول خياليه ، الشركة و مكاتبها حول العالم هى مكان الأحداث . و البترول هو موضوع قصصها الأربعه
عند نهاية البساط
جنة على الأرض
متاعب فى ڤيتنام
الطيور فى خطر
الشخصيات الرئيسيه تتبدل و القليل منها يتكرر
المجموعه بشكل عام فى رأيى أقل من عادية لا ترقى إلى فئة التشويق و لا الروايات البوليسيه و لا حل الألغاز هى مزيج تافه للأسف من هذا كله ! ربما أستمتعت بها أكثر لو شاهدتها تلفزيونيا مع حبكة درامية أفضل و مؤثرات إخراجية .

[Shereen gaber]

مملة جدا لا حبكة ولا أحداث ولا أي حاجة

[وفاء عبد الحافظ]

رواية أحداثها سريعة وهادية
مشكلة وحلها بدون ارهاق