Hugh Aplin’s Followers (8)

Hugh Aplin

edit data

Hugh Aplin worked at the Universities of Leeds and St Andrews before taking up his current post as Head of Russian at Westminster School, London. His previous translations are too many to mention, but include books by Chekhov, Gogol, Dostoevsky, Turgenev, Zamyatin, Bulgakov, Tolstoy, Bunin and, more recently, Gorky.

Combine Editions
Hugh Aplin’s books

Average rating: 3.86 · 17,910 ratings · 1,628 reviews · 38 distinct works

	The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov, Hugh Aplin (Translator) 4.28 avg rating — 442,104 ratings — published 1967 — 106 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Notes from the Underground by Fyodor Dostoevsky, Hugh Aplin (Translator), Will Self (Foreword) 4.16 avg rating — 251,689 ratings — published 1864 — 14 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	The Death of Ivan Ilyich by Leo Tolstoy, Hugh Aplin (Translation) 4.14 avg rating — 249,105 ratings — published 1886 — 1477 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	The Gambler by Fyodor Dostoevsky, Hugh Aplin (Translation) 3.91 avg rating — 132,052 ratings — published 1866 — 82 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	We by Yevgeny Zamyatin, Hugh Aplin (Translator), Alan Sillitoe (Foreword) 3.87 avg rating — 117,930 ratings — published 1924 — 834 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	A Hero of Our Time by Mikhail Lermontov, Doris Lessing (Foreword), Hugh Aplin (Translator) 4.11 avg rating — 65,903 ratings — published 1840 — 59 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	The Double by Fyodor Dostoevsky, Hugh Aplin (Translation) 3.67 avg rating — 46,431 ratings — published 1846 — 38 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Poor People by Fyodor Dostoevsky, Hugh Aplin (Translator), Charlotte Hobson (Foreword by) 3.77 avg rating — 42,317 ratings — published 1846 — 52 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	A Young Doctor's Notebook by Mikhail Bulgakov, Hugh Aplin (Translator) 4.29 avg rating — 25,605 ratings — published 1925 — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	The Mother by Maxim Gorky, Hugh Aplin (Translator) 3.97 avg rating — 19,651 ratings — published 1906 — 87 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Hugh Aplin…

Topics Mentioning This Author

topics	posts	views	last activity
Around the World ...: Stacia's 2022 Translated Language Challenge	2	46	Dec 31, 2022 10:25PM
2026 Reading Chal...: ♥️Carmen's 250+ Adventures♥️	684	274	Dec 31, 2023 07:12AM

Is this you? Let us know. If not, help out and invite Hugh to Goodreads.

Hugh Aplin’s Followers (8)

Hugh Aplin

Combine EditionsHugh Aplin’s books

Topics Mentioning This Author

Combine Editions
Hugh Aplin’s books