人类灭绝

by Kazuaki Takano

本世纪初，“美国智库”向总统提交了一份绝密文件《海斯曼报告》，列举了人类灭绝的五种可能性。除了核战、超级病毒，其中有一种，是出现智慧凌驾于人类的新物种。如今预言成真，足以毁灭人类的新生物果然在非洲出现。一切生物中，只有人类会大量屠杀同类。当智慧远远凌驾于人类的“新人类”出现时，他首先要做的，就是灭绝人类。在日本，在美国，在非洲，各方面势力开启了一场智力与武力的角逐：无辜的非洲族群该何去何从，科研学生又该如何拯救只剩28天寿命的孩童，这支小分队能够逃脱政府洒下的天罗地网，顺利完成任务吗？

Genres: Thriller, Science Fiction, Fiction, Japanese Literature, Audiobook, Japan, Mystery

556 pages, Paperback

First published January 1, 2011

About the author

Kazuaki Takano emerged from the film industry to become a best-selling author.
He began making films for himself when he was only in grade school, and as an adult worked for a time under the director Kihachi Okamoto.

After dropping out of university in Japan to gain first-hand experience in film and television production, he went to college in Los Angeles and worked in the movie industry there before returning to Japan.

His debut as a writer came in 2001 with Jusan kaidan (Thirteen Steps), which delves into the system of capital punishment; the novel won the Edogawa Rampo Award and sold over 400,000 copies.

Jenosaido (Genocide of One) was short-listed for the Naoki Prize in 2011, received the 2011 Yamada Futaro Prize, and took first place in the 2012 Konomys rankings for mystery writers.

Among his other works is the novel Gureibu digga (Grave Digger), a tale of indiscriminate mass murder.
He is known for producing highly entertaining blockbusters that boast a grandness of scale.

Reviews

[Phu · Rating 3 out of 5]

2.75

Sau 消失的13级台阶 mình khá nóng lòng mà muốn đọc thêm sách của Kazuaki Takano. Ở 人类灭绝 tác giả đề cập đến các yếu tố Khoa học, sinh học, Chính trị, chiến tranh và vô số các thông tin đồ sộ khác. Tác giả vốn từng học về biên kịch và phim ảnh, nên bối cảnh của tác phẩm này được xây dựng như một bộ phim Hollywood, hành động, giết chóc, các âm mưu chính trị.

人类灭绝 được đặt ở bối cảnh Mỹ, Châu phi và Nhật bản. Khi báo cáo mang tên "Heisman" được trình lên Tổng thống tại Nhà trắng, đề cập đến đợt diệt chủng của loài người sắp xảy ra.
Jonathan Yeager - một lính đánh thuê có cậu con trai nhỏ mắc bệnh nan y, được chọn tham gia một chiến dịch ngăn chặn sự diệt chủng của loài người ở Châu phi do Chính phủ đề ra. Trong khi đó ở Nhật, Koga Kento - chàng nghiên cứu sinh khoa dược, đã nhận được lời nhắn của người cha vừa mất không lâu - đề cập đến một nghiên cứu loại thuốc có thể cứu cả ngàn sinh mạng trên thế giới, nhưng điều này đồng nghĩa với việc Kento có thể gặp nguy hiểm.

Trên trái đất này, loài người chưa bao giờ tạo nên thiên đường, nhưng họ thường tạo ra địa ngục.

Điều mình thích là các đoạn đối thoại về bản chất, đạo đức của con người trong lịch sử phát triển. Không phủ nhận con người có mặt tốt nhưng đồng thời họ cũng xấu xa và tàn nhẫn, Kazuaki Takano hầu như miêu tả sự độc ác của con người. Mình ngộp thở trước những điều này, về sự độc tài của Chính phủ, sự tàn ác của những kẻ bề trên dùng quyền lực gián tiếp để thỏa mãn hết sự man rợ qua những kẻ thấp kém hơn. Những phân đoạn chiến tranh Châu phi quá tàn khốc, có một cảnh mà đến giờ mình vẫn ám ảnh (mấy review mình xem qua ai cũng cảm thấy giống mình về phân đoạn đó •᷄ࡇ•᷅).

Những diễn biến phần đầu có phần nhàm chán và dài dòng. Mình hầu như cảm thấy nhàm chán trong các thông tin và các cuộc trao đổi về Khoa học, mình khăm phục cho những nghiên cứu của tác giả nhưng đơn giản là nó quá khó hiểu với mình. Các diễn biến cứ xen kẽ liên tục cùng thông tin đồ sộ làm mình không theo kịp, cùng với đó tâm lý nhân vật bị cắt ngang đột ngột thường xuyên.

Về sau tác giả cố bù lại bằng các phân đoạn hành động, tiết lộ gây bất ngờ, nhưng đến đó mình bắt đầu bị kẹt giữa hai suy nghĩ: 1.Mình cảm thấy chán bởi con người đang cố ngăn chặn sự diệt chủng, nhưng chính họ lại đang tạo nên đợt diệt chủng!!?? và 2.Câu chuyện về sau ý nghĩa, diễn biến hành động hấp dẫn. Nói chung là cảm giác của mình dành cho cuốn sách rất chán, nếu là phim thì có thể tạm.

Đọc xong mình nhìn lại quá trình các nhà nghiên cứu điều chế thuốc là cả một quá trình khó khăn, không phải dễ dàng. Họ gánh trên vai một trọng trách lớn.

[Như Goo · Rating 5 out of 5]

Chẳng bik phải nói j nữa, đọc xong tim tôi quặn thắt lại vì những phân đoạn chiến tranh khốc liệt, sự tàn nhẫn của con người đã tạo ra địa ngục trần gian trên mặt đất. Bao nhiêu cảnh hành động, bắn giết, ý nghĩa nhân sinh trải dài trong sách. Tác giả có những nghiên cứu quá tỵt vời và đồ sộ. Không hổ danh bên Nhã Nam gọi đây là SIÊU PHẨM CỦA NĂM 2023!

[Jim · Rating 1 out of 5]

I was expecting a thriller, but this isn't. There were some really juvenile politics which unconvincingly put the 2 main characters in danger. Worse, one is supposed to be really smart & yet seems to have a lot of trouble putting obvious facts together. On top of that, the author gets bogged down into scientific detail that is needlessly complex & long winded - a lecture, not a thriller. That's the worst. If I want to know about the intricacies of G-protein-coupled receptors, ligands, & how to synthesize antagonists with structural optimization, I'd read a nonfiction book on the subject. I do NOT!!! Cutting loose!

[Molly Lai · Rating 5 out of 5]

5🌟 liền! Không nói nhiều!
Đây có thể coi thể xem là siêu phẩm của năm 2023 này, ta nói gì đâu mà nó bánh cuốn quá trời bánh cuốn, nội dung kĩ lưỡng và chi tiết. Khoa học, hóa học, sinh học, hành động, giết chóc... má ơi cứ như là phim bom tấn vậy đó, quyển này mà không có phim là uổng ghê luôn.

Nội dung xoay quanh một nhiệm vụ tuyệt mật của chính phủ - liên quan tới sự an toàn của loài người. Jonathan Yeager, chàng lính đánh thuê được gánh vát nhiệm vụ tuyệt mật trên, cũng nóng lòng muốn cứu cậu con trai nhỏ mắc bệnh hiểm nghèo. Bên cạnh đó là Koga Kento, cậu sinh viên cao học chuyên ngành hóa dược, nhận được lời nhắn của người cha đã mất.

Dần về sau hai tuyến nhân vật Jonathan và Kento được liên kết với nhau, lý giải cho một âm mưu lớn ơi là lớn, bự ơi là bự. Tác giả cố đan cài những thông điệp nhân sinh quan, đạo đức của loài người, chiến tranh chỉ tạo nên địa ngục mà thôi.
Nếu bỏ qua những chi tiết khoa học có phần cao siêu thì truyện rất là bánh cuốn và siêu ý nghĩa luôn.

[Hoàng Đức · Rating 3 out of 5]

Đề cập tới diệt chủng (không phải diệt chủng Pol Pot) mà là của loài người diễn ra ở bối cảnh Châu phi, kết hợp với nhiều thể loại hành động, chiến tranh, tác giả xen kẽ cùng vô số thông tin đồ sộ liên quan tới Khoa học.

Xoay quanh hai nhân vật Johnathan Yeager, chàng lính đánh thuê tham gia nhiệm vụ tuyệt mật của chính phủ. Koga Kento, chàng nghiên cứu sinh khoa Hóa dược, được người cha quá cố giao cho nhiệm vụ điều chế loại thuốc mới.
Sau cùng hai nhân vật này cũng có sự liên kết chặt chẽ với nhau.

Nếu bỏ qua vô số thông tin Khoa học, các đoạn âm mưu chính trị quá nhiều thì ổn hơn. Về sau truyện càng gây cấn và hấp dẫn hơn hẳn.

3.5/5

[Orion · Rating 2 out of 5]

Bỏ qua phần đầu thì còn lại ổn. Cũng giật gân hồi hộp các kiểu.

[Cynnamon · Rating 3 out of 5]

For English version please scroll down

*************

Japanischer Wissenschaftsthriller

In Zentralafrika kommt in einem Pygmäenstamm eine Mutation zur Welt. Der kleine Junge stellt einen erheblichen Schritt in der Evolution des Homo Sapiens dar.

Sobald die US-Amerikaner diese Informationen erhalten, versuchen sie mit allen Mitteln dieses Kind zu töten.

An diesem Thriller hat mich so einiges verwundert.

Der Autor ist Japaner, so dass ich einen Thriller in einem etwas anderen Stil als üblich erwartet hatte. Warum das nicht so war verstand ich, als ich gelesen hatte, dass Kazuaki Takano in der Vergangenheit für die Filmindustrie in Hollywood gearbeitet hat. Wir finden also die üblichen Elemente eines US-Thrillers vor.

Ich habe das Buch als Wissenschaftsthriller bezeichnet. Das ist insbesondere deswegen korrekt, da das Buch ein Übermaß an wissenschaftlichen Informationen vermittelt. Ich kann nicht beurteilen, ob diese Informationen Tatsachen entsprechen und ich habe die wissenschaftlichen Abschnitte auch nur so halbwegs verstanden (ich bin weder Biologin noch Pharmakologin). Für meinen Geschmack hat es der Autor mit diesen Infos für ein Laienpublikum deutlich übertrieben.

Der Autor lässt die US-Politiker, die Geheimdienste und das Militär sehr schlecht aussehen. Sein Präsidentencharakter ist ganz offensichtlich nach George W. Bush gestaltet und man könnte meinen, er sei die Personifikation des Bösen. Der Autor nimmt Bezug, auf zahlreiche Schweinereien, die die Amerikaner durch Geheimdienste und Militär weltweit haben abziehen lassen und immer noch abziehen. So offen anklagend habe ich das noch ein keinem Roman gelesen.

In die ersten 200 Seiten habe ich mich nur schwer hineingefunden. Danach baute der Thriller deutlich mehr Spannung auf und war für mich auch leichter lesbar.

Dennoch habe ich häufig mit dem Schreibstil gekämpft. Ich würde mich aber nicht wundern, wenn das daran lag, dass meine deutsche Ausgabe die Übersetzung der amerikanischen Übersetzung war. Sowas macht sich gerne unangenehm bemerkbar.

Alles in allem fand ich das Buch ein bisschen besser als nur ok und bewerte es mit knapp 3 Sternen.

----------------------

Japanese science thriller

A mutation is born in a pygme tribe in central Africa. The little boy represents a significant step in the evolution of Homo Sapiens.

As soon as the Americans get this information, they try to kill this child by all means.

There were a few things that surprised me about this thriller.

The writer is Japanese, so I was expecting a thriller in a slightly different style than usual. I understood why that wasn't the case when I read that Kazuaki Takano had worked for the Hollywood film industry in the past. Thus we find the usual elements of a US thriller.

I called the book a science thriller. This is particularly correct because the book conveys an abundance of scientific information. I can't judge whether this information is factual, and I've only half understood the scientific sections (I'm neither a biologist nor a pharmacologist). For my taste, the author has clearly overdone this information for a lay audience.

The author makes the US politicians, the secret services and the military look very bad. His presidential character is obviously modeled after George W. Bush and one might think that he is the personification of evil. The author refers to numerous disreputable sctivities that the Americans have pulled off by secret services and the military around the world and are still pulling it off. I have never read this in a novel with such open accusation.

I found my way into the first 200 pages with difficulty. After that, the thriller built up a lot more tension and was easier for me to read.

Still, I struggled with the writing style a lot. But I wouldn't be surprised if that was because my German edition was the translation of the American translation. Something like that makes itself noticeable unpleasantly.

All in all, I found the book a bit better than just ok and rated it with almost 3 stars.

[Ruth · Rating 4 out of 5]

3,5 Sterne

[Sarah (is clearing her shelves) · Rating 3 out of 5]

Possibly some spoilers

12/2 - I'm really enjoying the feeling of suspended tension in 'Hawk's' side of the story, but Kento's story is getting a bit bogged down in the details of biological science. Reading the explanations of what Kento's father wants him to do, my eyes were starting to glaze over with the complexity of it all. It seems clear to me that Takano did his research (or has a background in biology), but I really wish he hadn't been quite so thorough with his explanations, it's just a bit too much for someone with a 'no science' background. It's like he knows his professor will be reading this book and feels great pressure to get the science absolutely right and explain everything as if this is an exam instead of fiction. To be continued...

17/2 - I'm trying really hard to enjoy this because it has such a promising plot (it started out with four stars, but if I was to continue to be honest about my feelings regarding the book I couldn't leave the rating at four, it had to come down to three). It could be soooo good! but there are just too many incomprehensible medical, biological, and technical computer details. Any time something exciting starts to happen (whenever Hawk and his men in the Congo show up, which isn't nearly often enough) the chapter ends and the POV changes to one of the scientists who play a role in bringing the story together and the reader is bombarded with information about a highly technical subject that most of us just don't have the expertise to understand or the tolerance to find the depth of detail given all that interesting. The subjects of DNA, genetic mutations, code breaking, viruses, and so on are all interesting, but Takano just goes into so much detail that, at frequent points, I feel like I'm reading a non-fiction journal article aimed at professionals of the field. I was expecting a thrill ride, not a lecture. To be continued...

27/2 - GOD! I have been reading this for.ever.. I have to finish this tonight, there are other books which look really enticing and more interesting than this. My feelings haven't really changed regarding everything I said in my previous updates. The things that are annoying continue to be annoying, and the things that aren't annoying continue to be completely overshadowed by the aforementioned annoying things. To be continued...

28/2 - FINISHED FINALLY!! I feel like I've been reading this for months. In parts it's been a real tough slog, then others the story got very exciting and attention-holding. I will reiterate what I've said a number of times now - there was just too much technical detail. I felt like the author had read reviews of other sci-fi/action thrillers where the reviewers had complained about the lack of detail and realistic explanation as to how magical-seeming science stuff worked, and decided that no one was going to make the same complaint of his book. Unfortunately he went about 100 miles too far with his explanations, leaving this reader with the feeling of complete bemusement regarding all the scientific explanations about how new drugs are made. I feel compelled to give you an example, so below is a passage taken from reasonably early on in the book, page 53.

As he waited for the laptop to boot up, he read further in his father's message.

The research project:

1. I want you to design an agonist for an orphan receptor and synthesize it.
2. Details about the target GPCR are in the white laptop.
3. You have to complete the project by February 28.

Kento let out a groan. This was ridiculous. He read the instructions again, carefully, to make sure he was getting it. This was all a little out of his field.
The outer surfaces of cells have several types of receptors, all of which are proteins. As the name implies, receptors have pocketlike depressions that accept and bind to certain types of ligands and through this binding control cell function. This is how hormones are bound by the cells and how hormones influence cells to take a particular form and/or perform certain functions. For example, ligands in the form of male and female steroid hormones play a role in muscle development and skin conditioning.
The orphan receptors mentioned in his father's message are bodies whose function - and the ligands they bind with - are unknown. His father wanted him to find a material, an agonist, that would activate orphan receptors.
The GPCRs his father mentioned - G-protein-coupled receptors - are long, ropelike proteins that loop seven times inside the cell wall and out again, making a pocket in the middle. It is very hard to determine the pocket's shape, and designing a ligand to bond with it is extremely difficult.
To carry out his father's instructions would require a huge research organisation - like a pharmaceuticals company - as well as top flight researchers, more than a decade of work, and tens of billions of yen. Even then the hurdle would be so great the project might fail. Yet here his father was asking a second-year MA student, alone, with only five million yen to complete the task in a month. Was he crazy?
Did his father actually have any chance of succeeding? The clues to that would lie in the lab logbook, but the contents were way out of Kento's field of expertise.
There were only four pages of notes in the logbook. The first research goal, according to the notes, was to "design an agonist for the mutant type GPR769 and synthesize it".
Ah, Kento thought. So this mutant protein, GPR769, was the name of the target orphan receptor. The agonist was the drug that would bind with this receptor and activate the cell - in other words, an artificially created ligand. But that was as far as Kento could follow. The rest of the procedures read:

Structural analysis of mutant type GPR769
CADD (design in silico)
Synthesize
Binding assay in vitro
In vivo activity assessment

Other than the part about synthesizing, this all required expertise in other disciplines, and Kento couldn't judge whether these were appropriate directions or not. But he did get the impression that his father had greatly underestimated the difficulties of drug development. Structural optimization of the synthesized compound, clinical trials on humans - these critical and time-consuming phases of development were entirely missing.

Am I stupid, or does having multiple passages like that throughout the book make other people's brains hurt with information overload? Am I the only one who finds all that information just too dense for what originally appears to be an action thriller?

PopSugar 2015 Reading Challenge: A Book with a Number in the Title

[Mark Dannis · Rating 5 out of 5]

Bỏ qua các cuộc đối thoại và thông tin có yếu tố chính trị và khoa học nhiều chỗ khó hiểu hoặc rất khó hiểu thì đây là một cuốn sách hấp dẫn, có thể tóm gọn lại bằng cụm từ: “NHƯ MỘT BỘ PHIM HÀNH ĐỘNG ĐỈNH CAO”.

Nếu thực sự cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng này có ngày được cất nhắc để chuyển thể thành một bộ phim điện ảnh, mình nghĩ nó thực sự sẽ là một tuyệt phẩm luôn. Những pha hành động gay cấn, đặc biệt là những đoạn nước rút 1/4 cuối của cuốn sách khiến bạn nghẹt thở, các mối quan hệ, những dây mơ rễ má lần lượt được hé lộ dần.

Về cơ bản thì bìa sau của cuốn sách, Nhã Nam cũng không tiết lộ nhiều mà chỉ ghi khái quát khơi gợi sự tò mò. Mình cũng không biết nên viết gì để tránh spoil cho các bạn luôn nên cũng sẽ khái quát ngắn gọn thôi.

Câu chuyện bắt đầu với việc tuyển dụng 4 người lính cho một chiến dịch ám sát bí mật được tổng thống Mỹ châm ngòi. Chiến dịch diễn ra tại rừng già châu Phi của nước Congo và những người lính hầu như không được tiết lộ gì nhiều ngoài mục tiêu chính “Đó là một công việc vì nhân loại. Điều này khiến họ không khỏi thắc mắc lý do thực sự của chiến dịch này là gì.

Cách nửa vòng Trái Đất, tại Nhật Bản, một cậu sinh viên cao học chuyên ngành hoá dược có cha, một nhà virus học, vừa qua đời, bỗng nhận được một email từ ông với nội dung, yêu cầu bí ẩn không kém. Email đó đã chỉ dẫn cậu tiếp quản mọi thứ còn dang dở cha cậu đang nghiên cứu. Vậy rốt cuộc cha cậu nghiên cứu gì mà cần phải bí mật đến mức đó?

Vậy rốt cuộc chiến dịch những người lính đánh thuê được giao và nhiệm vụ cậu sinh viên Nhật Bản được cha giao lại có liên quan gì đến nhau không? Sự thực chấn động sẽ được khám pha dần qua gần 600 trang sách.

Sau khi đọc được nửa cuốn sách, mình mới chợt nhận ra ý nghĩa của bìa sách Nhã Nam làm thực sự rất đỉnh. Tất cả các nhân vật chính của câu chuyện đều xuất hiện trên bìa trang sách. Liệu loài người sẽ ra sao nếu một ngày có một chủng loài mới phát triển hơn họ xuất hiện? Loài mới này sẽ là vị cứu tinh của nhân loại hay sẽ là dấu chấm hết cho loài người?

“Người hiện đại là những sinh vật thảm hại đã dành gần hết hai trăm nghìn năm vừa rồi tàn sát lẫn nhau. Tình thế hiện tại, nghĩa là con người chỉ có thể cùng tồn tại bằng cách đem vũ khí huỷ diệt hàng loạt ra đe doạ lẫn nhau, cho thấy giới hạn trong đạo đức của chúng ta. Đã đến lúc ta giao lại hành tinh này cho thế hệ sinh vật tiếp theo.”

“Trong tất cả các sinh vật sống, Homo sapiens là loài vật duy nhất phạm tội diệt chủng với đồng loại của chính mình. Đó là định nghĩa của con người. Bản chất con người là tàn nhẫn. Những chủng người khác từng sống trên Trái Đất - người tối cổ và Neanderthal - đều bị người hiện đại trừ khử.”

“Như Tuân Tử nói vào thế kỷ 3 trước Công nguyên, loài người chúng ta “ham muốn nhiều mà vật chất ít, ắt sẽ sinh tranh giành”. Miễn là lịch sử loài người còn tiếp diễn, nỗi khát khao hoà bình sẽ còn bị trì hoãn. Đâu đó trên thế giới này, luôn luôn có xung đột giữa người với người. Cách duy nhất để loại bỏ tính hung bạo là loại bỏ loài người và để lại con đường phía sau cho thế hệ kế tiếp.”

“Những nhà lãnh đạo Mỹ tiên phong trong cuộc chiến này - một trong những cuộc chiến ngu xuẩn nhất lịch sử nhân loại - ngay khi chấm dứt cuộc sống, chắc chắn sẽ bị ném thẳng vào địa ngục bởi chính tay vị Chúa mà họ tự nhận là mình tin.”

“Trong vòng ba mươi phút, phải ra khỏi căn hộ của bạn. Đừng ở lại căn hộ của bạn. Đừng đưa chiếc máy tính nhỏ cho ai.” Giọng nói nhân tạo nhắc lại những câu trước. Và rồi, cuối cùng nó thêm vào, “Nhanh chóng chạy khỏi căn hộ của bạn. Nhanh chóng chạy khỏi căn hộ của bạn. Tắt nguồn điện thoại di động của bạn. Tắt nguồn điện thoại di động của bạn.”

“Sinh vật này khi thấy nó các anh sẽ biết ngay rằng nó là một sinh vật hoàn toàn chưa được biết đến. Có thể nó sẽ khiến các anh bối rối khi nhìn thấy, nhưng vấn đề là không được nghĩ đến điều đó. Đừng tự hỏi đó là loại sinh vật gì. Một khi nhìn thấy, chỉ cần bắn ngay. Đó là mục tiêu ưu tiên cao nhất của chiến dịch.”

“Họ chưa bao giờ trả cho chúng ta đồng lương tử tế, vậy mà họ vẫn tuyên bố rằng Nhật bản là một đất nước vì khoa học. Lũ khốn. Điện thoại, ti vi, xe hơi, máy tính. Toàn là sản phẩm của khoa học. Cái lũ khốn quỷ quyệt trong ngành xã hội đã cống hiến gì cho nhân loại chứ. Những người duy nhất có thể xây dựng lại khoa học và nền văn minh là các nhà khoa học. Có cho bao nhiêu thời gian đi chăng nữa thì đám xã hội cũng không thể nghĩ ra điện được đâu.”

“Hẳn là Mick đã bắn người trong lều đầu tiên. Mặc cho căng thẳng, ngón tay của Yeager di chuyển theo phản xạ. Mười lăm năm huấn luyện trong quân đội đã biến não và thân thể anh thành một cỗ máy giết người tàn nhẫn khi lâm chiến. Những phát súng của Yeager không thể chuẩn xác hơn. Bị bắn vào chính giữa trán, những con ma nơ canh trẻ em giật nẩy như những sinh vật sống, và rồi nằm yên.”

“Dưới bậc thang của toà nhà có dán chìa khoá.
Từ bây giờ, hãy giữ bí mật tất cả mọi chuyện con làm. Làm một mình, không nói với ai.
Đừng nói với mẹ.
Hãy coi như tất cả mọi phương tiện liên lạc mà con sử dụng - điện thoại bàn, điện thoại di động, thư điện tử, fax - đều đang bị theo dõi.”

[Cao Đức Hiếu · Rating 4 out of 5]

Lâu phết không đọc scifi, quyển này rất ổn, không quá điêu, gỡ nút cũng khéo và vừa đủ. Ôi, và dịch giả đã phải tra cứu những gì ở đâu để dịch được cả đống thuật ngữ về hóa sinh này vậy???

[Aleshanee · Rating 3 out of 5]

Ich habe lange überlegt, ob ich das Buch lesen soll oder nicht - und ich bin jetzt nach dem Lesen etwas zweigeteilt. Zum einen hat der Autor viele brisante und wichtige Themen mit eingeflochten, über die Evolution und den Irrglauben der Menschen, dass wir an der Spitze der Schöpfung stehen. Aber auch über die psychologischen Auswirkungen von Angst und wie diese unser Handeln beeinflussen - sei es, um unser eigenes Überleben zu verteidigen, sei es, ganze Völker auszurotten, da "wir" uns bedroht fühlen.
Die Macht, wenn sie denn jemand hat, ist ein zweischneidiges Schwert - wie die Waffe auch kann man sie zum Guten, aber auch zum Schlechten einsetzen.

"Der Mensch ist ein Wesen, das immer kämpfen wird, wenn ihm etwas fehlt."
Philosoph Xunzi, S. 268

Die Ansätze, mit denen Kazuaki Takano hier viele Beweggründe erklärt sind wirklich gut und zeigen deutlich, wo die Missstände sind, die durch den schwärenden Hass Ausdruck finden in den Kriegen und der Verzweiflung vieler Menschen. Es ist allerdings nur ein Tropfen auf dem heißen Stein, denn ich denke in solchen Szenarien immer noch einen Schritt weiter und hier war er mir in manchen Momenten zu oberflächlich. Natürlich kann er als rasanten Thriller keine Abhandlung über die psychologische Entwicklung des Menschen einbauen, trotzdem hatte ich oft das Gefühl, dass sich das Denken in eine zu einfache Richtung lenken lässt, wenn man es so leichthin zu erklären versucht.

Aber das ist ein sehr von mir individuelles Gefühl, weil ich mich sehr mit diesem Thema auseinander setze. Dafür wurden in anderen Bereichen wirklich sehr viele spezifische Details und auch Fachjargon verwendet und bis ins Einzelne erklärt, was teilweise schon recht zäh zu lesen war. Vor allem im Handlungsstrang von dem jungen Japaner Kento Koga, der durch die Forschungen seines Vaters in die Ganze Sache verwickelt wird, fand ich doch meist recht farblos durch die vielen medizinischen Ausführungen.

Erzählt wird ja aus verschiedenen Sichtweisen, und so auch von der Eliteeinheit von vier Soldaten, die zu der geheimen Mission nach Afrika geschickt werden. Jonathan Yeager ist einer von ihnen und mit ihm, wie auch mit den meisten anderen Figuren, bin ich nicht wirklich warm geworden. Er war Soldat und ist jetzt eine Art Söldner für Privatunternehmen und ist dringend auf das Geld angewiesen, um seinem kranken Sohn zu helfen. Natürlich hat er in vielen Situationen mein Verständnis gehabt, aber trotzdem war mir - und nicht nur bei ihm - diese dramatisierten Phrasen zu übertrieben.
Viel zu wenig dafür hab ich von dem Kind erfahren, das scheinbar übermenschliche Fähigkeiten besitzt und dessen Existenz alleine die ganze Menschheit gefährdet. Mehr möchte ich dazu nicht verraten - aber ich hatte mir hierzu doch etwas mehr erhofft, auch wenn es ansatzweise schon einige gute Einblicke gab.

"Nach dem Weltfrieden zu rufen, ist leichter, als sich mit seinem Nachbarn zu vertragen", ..." S. 389

"Aber gute Taten gelten ja nur deshalb als tugendhaft, weil sie der menschlichen Natur zuwiderlaufen. Wenn es biologisch normale Handlungen wären, würden wir sie nicht loben." S. 390

"Die modernen Menschen sind erbärmliche Kreaturen, die die letzten 200 000 Jahre damit zugebracht haben, sich gegenseitig umzubringen." S. 390

Auch wenn das natürlich sehr misanthropische Aussagen sind, sind sie doch sehr deutlich und nah am Kern unserer Probleme ... Die Diskussionen in der Handlung sind deshalb auf jeden Fall wichtig um zum Nachdenken anzuregen und sich die Waffenlobby vor Augen zu führen, die das Schicksal aller Länder in ihren Händen halten. Manipulation der Massen vorausgesetzt ist es kein Wunder, dass die Kriegstreiberei immer so weitergeht und man nur Hoffen kann, dass sich ein friedvolles Geben und Nehmen durchsetzen wird. Anfangen müssen wir bei uns selber und vor allem bei den Kindern.

Durch die langatmigen fachlichen Erklärungen und die teilweisen naiv wirkenden Phrasen war es manchmal etwas zäh, andererseits hat es aber viel Potenzial in kleinen Schüben auf viele Missstände hinzuweisen, die wir oft einfach nicht sehen wollen.

© Aleshanee

[Carola · Rating 5 out of 5]

Without spoiling too much: this book simultaneously takes place in the US, Japan and the Congo. We’ve got the US President and those directly surrounding him. We’ve got four mercenaries sent on a mission. We’ve got children born with a deathly illness. We’ve got a Japanese student whose father just passed away. And most of all, we’ve got a three-year-old child named Akili: the next step in human evolution.

This book is pretty damn brilliant. When I just started reading, I was afraid this was not going to be my type of book. It starts out sounding a lot like a military thriller, but it is in fact a dareIsayit perfect piece of science fiction.

The plot of the book is extremely intricate and it all fits and works. By the end we’ve got not a single loose end, and yet it never feels forced. Again without spoiling too much: to me the plot was extremely satisfying, from the beginning to the end.

And the plot is also extremely realistic. You can imagine every aspect of it becoming reality. In fact, much of this book is either describing actual events or heavily based on actual events. The book is so convincing that you will even believe in the portrayed consequences of the birth of this evolved hyperintelligent human being.

The book really is three things: both thrilling and unpredictable, and also very philosophical. The first two will make you want to keep reading. The last one will creep you out. Because just like the plot, the philosophy is real. The book is full of what-ifs, and Takano manages to hand them to you without it ever becoming tiresome.

Now, this book also uses a lot of jargon. I’m convinced Takano is a genius, not just because he convinces me with the science, the military and the political aspects, but also because he still manages to write it down in such a way that my poor Humanities-oriented brain understands (sort of). Again without it ever becoming tiresome.

So yes. Read this.

FTC disclosure: I received this book for free, courtesy of the publisher, through Netgalley in exchange for an honest review. This does not affect my opinion of the book or the content of my review.

[Kieu Trang · Rating 4 out of 5]

4*/5
Thấy quyển này dk PR kinh quá nên b cũng cố vác về đọc. Phải công nhận là đáng đồng tiền bát gạo, với độ dày như thế này mà b đọc cũng khá nhanh.
Tình tiết đúng là không khác gì phim bom tấn cả, tuy đôi chỗ về khoa học quá cao siêu, gây lú mạnh.
Khum hiểu chuyển thể thì ra sao nhỉ.
""Con người không bao giờ có thể xây được thiên đường, nhưng dễ dàng tạo ra địa ngục ở trần gian"

[Tempo de Ler · Rating 3 out of 5]

Extinção é um livro cheio de conteúdo interessante e muito variado (ciência, tecnologia, política internacional, psicologia, teorias da conspiração). Fiquei interessada no enredo logo no início, exponencialmente curiosa com o desenvolvimento da história - quais as verdadeiras intenções da missão do grupo militar de Yeager no Congo?!, qual a tarefa que o pai de Koto lhe deixa depois de morrer, orientando-o através de várias pistas misteriosas?, como pode o extermínio de toda uma tribo de pigmeus poderá estar relacionado com a síntese de um fármaco, no Japão, com potencial para salvar a vida de milhares de criança?. Infelizmente, grande parte deste meu interesse acabou por se perder após a primeira metade do livro...

No contexto deste trabalho, a evolução da espécie humana poderá significar a extinção do Homo sapiens, ou seja, o produto da nossa evolução, um humano mais evoluído, inteligente devido a uma capacidade encefálica muito superior e uma compreensão muito mais vasta que não conseguiríamos acompanhar, levaria a cabo a exterminação da espécie inferior. Takano confronta-nos com o dilema moral de eliminar um ser, humano como nós, com potencial para desencadear a nossa obliteração, tomando o nosso lugar.

Além desta intrigante e interessante premissa, apreciei outras abordagens do autor, como o estudo dos instintos primitivos da população e o modo como estes são mascarados com futilidades contemporâneas, o possível estudo psicopatológico de líderes políticos mundiais, os motivos que conduzem à guerra, porque esta se mantém e a óbvia crítica à invasão do Iraque. O conteúdo teórico pode parecer imenso mas, do que me recordo das minhas cadeiras de Bioquímicas, Fisiologias e Farmacotoxicologias, o autor conseguiu construir uma boa síntese sobre esta pequena mas complexa parte do vastíssimo mundo molecular. No entanto, nem todos os leitores pegam num thriller à espera de serem bombardeados com teoria científica e prática laboratorial pelo que a intenção do autor de fundamentar cientificamente o seu trabalho não só quebra o ritmo do livro como pode perturbar a satisfação do leitor.

Além disso, o livro é bastante inconstante; passamos de uma sala de reuniões com o Presidente dos Estados Unidos para cenas violentíssimas e perturbadoras no Congo. Não me desagradou qualquer uma delas e gosto de diversidade numa história, mas não gostei das alturas que o escritor escolheu para fazer a transição entre cenas e, com a sucessiva repetição da técnica, acabou por me irritar.

Apesar de ter demorado apenas uma semana a ler Extinção, pareceu-me uma eternidade! A partir de um certo número de páginas queria respostas e resultados, pelo que a demora do autor em concretizá-los traduziu-se em frustração. Este é um daqueles livros que penso que daria excelente filme, mas que falha em vários pontos como trabalho literário.

[Hulyacln · Rating 5 out of 5]

Her birinin ayrı hikayesi olan dört paralı asker bir görev için buluşuyor. Amaçları insanlığı kurtarmak. Peki bu amacı onlara verenler gerçekten bunu mu hedefliyor?
.
Diğer yandan Japonya’da Kento, kendisi gibi biliminsanı olan babasını ani bir beyin kanaması sonucu kaybediyor. Bu ölüm sonrası babasının kendisine bıraktıkları ise yeni bir dünya sunuyor Kento’ya: çözümü olmayan genetik bir hastalığa 1 ay içerisinde ilaç geliştirmesi ve bu ilaç ile yüz bin çocuğu kurtarmak.
.
Sahte ve gerçek amaç olarak insanlığa fayda sağlamak bu insanları bir araya getiriyor.Ancak bu bir masanın etrafında olmuyor,Afrika’dan Amerika’ya oradan Japonya’ya..Amerikan başkanından, pigmelere.. Olaylar iç içe geçtikçe heyecan ise katlanarak artıyor. .
.
Ve en önemlisi yeni bir insan türünün ortaya çıkması. Daha zeki, daha yüksek etik anlayışına sahip bir tür. Ancak varlığı tehlikede. Çünkü biz insanlar ‘öteki’ konusunda tahammüle sahip değiliz.
.
Kitabı okurken hep bir açık çıkacak diye bekledim. Akla yatmayan bir detay örneğin..Ancak son sayfaya kadar kurgusuyla sarıp sarmaladı.Öyle ki bittiğinde karakterleri özleyeceğimi düşündüm.Bilirsiniz, sevdiğiniz bir kitabın son sayfasını çevirmek eksiklik hissettirir, bir dosttan ayrılırcasına..
.
Bilim-kurgu ve aksiyon türünde eksiklerim var, bir türlü ısınamadım/ belki de doğru kitap ile kesişmedi yollarım..Ancak bu eser tüm düşüncelerimi yerle bir etti. Sadece heyecanlı olmasından dolayı değil,bu kitap sorgulatıyor. Barışa ve savaşa, aile bağlarına, politik ikiyüzlülüklere, insanlığa dair.. Japon yazarın objektif olarak kendi ülkesini bile eleştirmesi kitabı ‘gerçek’ kılıyor. Japon karakterin Koreli karakter ile ortak çalışmasında gördüğümüz gibi. .
.
Bu güzel çeviride Perihan Sevde Sancak,etkileyici kapak tasarımında ise Barış Şehri yer almakta.

[Meltem Sağlam · Rating 5 out of 5]

İnsanoğlu, Dünya üzerinde aklını en gelişmiş şekilde kullanabilen hayvan türü olarak tanımlanıyor. Ama, mükemmel bir dünya planlama yeteneğine, tekniğine ve teknolojisine sahip insanoğlunun, ‘yaratılmış ve soyut’ bazı tanımlamalar içine hapsedilen ve böylece davranışlarına mazeret oluşturulan, provoke edilmiş hırsı ve açgözlülüğü ile geleceğini ve hatta türünü tehlikeye atacak şekilde kendine karşı adeta bir soykırım faaliyetine girişmesi durumunda bu tür nasıl tanımlanabilir? Bu açık gerçeği bile göremeyen bir tür ‘gelişmiş’ olarak tanımlanabilir mi?

Anlatımda klişeler yer almasına rağmen kitap, amaçladığı şeyleri çok başarılı bir şekilde söylüyor ve günümüz dünyasının zavallılığını açıkça ortaya seriyor. Hikaye güzel, karakterler sevimli, akıcı ve heyecan verici bir anlatımı var. Çok beğendim.

“... İnsanlık devam ettikçe barışa ulaşma arzusu ertelenip duracak. Dünyada her zaman insanların arasında bir kavga var. Bütün bu kötülükleri ortadan kaldırmanın tek yolu insanları ortadan kaldırmak ve dünyayı bizden sonra gelecek yeni türe bırakmak…”, sf; 224.

“...Asıl korkunç olan zeka ya da askeri güç değil; bunları kontrol eden insanların kişilikleri...”, sf; 288.

“... Her ülkede savaştan çıkar sağlamak isteyen açgözlü şirketler olduğu sürece savaş asla son bulmayacaktı...”, sf; 321.

[Squire · Rating 3 out of 5]

For the most part, this is an exceptional thriller: fast-paced, exciting and suspenseful.

But if suffers from some complex and detailed scientific processes that the author simplifies for the purposes of his story. These sections slow the story down and Takano ends up talking down to his readers in the process. It also has a an unsophisticated approach to political satire that detracts from the books pleasures. In fact, I'm not certain it IS satire. The tone of the work switches from serious to venomous when the action switches to Washington, DC where President Gregory S. Burns and Vice President Daniel Chambers discuss the progress of the war they are conducting in Iraq. And President Burns is caught up in the guilt of his chasing down a dictator because he had projected the hatred he felt towards his father onto said dictator--all after he found religion and stopped drinking. Such a ham-fisted approach almost derails the book, but the story is so strong and engrossing that it survives, like it's heroes, battle-worn and soiled and taking itself way too seriously.

But, the author is probably okay with that. He did manage to kill off Vice President Chamberlin in a hijacked drone attack.

[Thai Hoang · Rating 5 out of 5]

Diệt chủng – Takano Kazuaki   4.5/5⭐️

“Con người hoàn toàn có khả năng tạo ra địa ngục trên mặt đất, nhưng không thể dựng thiên đàng”

Lâu lắm rồi mình mới đọc được cuốn sci-fi hay như này, bỏ qua những chỗ sử dụng thuật ngữ chuyên ngành lý, hoá, công nghệ…làm người đọc cơ bản như mình thấy hơi xoắn não ra thì mọi thứ đều rất hấp dẫn, từ cốt truyện tới tình tiết nhanh dồn dập, bất ngờ. Cứ một đoạn lại lật giở tiết lộ những tình tiết mới, những tình tiết bước ngoặt, đẩy câu chuyện lên cao trào. Đáng khen cho khối lượng kiến thức các chuyên ngành mà tác giả hẳn đã mất không ít thời gian để nghiên cứu đưa đến cho độc giả. Cùng với đó là sự cài cắm tài tình và lối kể đặc sắc làm cho mình không thể ngừng đọc cho tới khi kết thúc.

Diệt chủng là đề tài không lạ, một số nguyên nhân phổ biến như thảm hoạ thiên nhiên, do virus, AI, chiến trang hạt nhân…nhưng cuốn này đề cập ở một góc nhìn mình thấy khá bất ngờ, không nghĩ tới cái lý do mà tưởng như vô lý lại hoá ra có căn cứ và hợp lý vậy.

"Trong tất cả các sinh vật sống, Homo sapiens là loài vật duy nhất phạm tội diệt chủng với đồng loại của chính mình. Đó là định nghĩa của con người. Bản chất con người là tàn nhẫn. Những chủng người khác từng sống trên trái đất - người tối cổ và Neanderthal - đều bị người hiện đại trừ khử."

Tác giả mô tả khá trần trụi sự dã man đến mất nhân tính của con người, những tội ác mà Homo sapiens gây ra không thể tưởng tượng nổi, điều đó không chỉ với chính giống loài mình mà cả với tự nhiên, gần như không đâu không bị tác động của con người. Một giống loài tự cho mình ngự trị trên đỉnh cao của sự tiến hoá. Nhưng giờ đây điều ấy có thực sự đúng ? Còn cái gì đe doạ giống loài này ?…

Châu Phi – cái nôi của sự sống nhân loại nhưng hiện tại hãy nhìn xem điều gì đang xảy đến với nơi được coi là khởi nguồn của loài người. Là chiến tranh, nghèo đói, dịch bệnh… là cuộc sống cùng cực, lúc nào tính mạng cũng có thể bị nguy hại. Châu Mỹ nơi có đất nước là cường quốc đứng đầu thế giới, nhưng được điều hành, chỉ đạo cũng chỉ là những con người bình thường, những định kiến của chính họ cũng ảnh hưởng tới quyết định của đất nước.

Cuốn sách đã truyền tải nhưng thông điệp hay và ý nghĩa về cuộc sống, về cách con người đối xử với nhau, với thiên nhiên với trách nhiệm của chính chúng ta.

[☕️Kimberly (Caffeinated Reviewer) · Rating 4 out of 5]

Five reasons to plug-in and listen to Genocide of One

If you like, thrillers that take you deep into the jungle, into the office of the President and avoiding the police in the streets of Japan you will love the story that unfolds in Genocide of One. What if a child was born that was smarter than our supercomputers? Who at age three could crack our security codes but still cried when he was tired? American soldier, Jonathan Yeager takes an elite team into the Congolese jungle under Presidential orders to destroy this threat to humanity. Genocide of One shares their mission with us.
If you enjoy stories within stories that run parallel and soon find themselves wrapped within the main plot, you will enjoy Genocide of One. Jonathan Yeager has a very sick son with a rare disorder who only has weeks to live. The young child Akili may hold the knowledge to save him. This second thread has us following a young Japanese medical student in a race against the clock. Spies, secret codes and lots of cloak and dagger moments kept me fully engaged.
The tale is told in multiple perspectives and one of those is from that of a medical student who recently lost his father and soon finds himself in a race to save two lives. Jonathan is another voice and he takes us deep into the jungle. Each character we come across is developed and felt authentic. Knezevich did an excellent job of giving each character and pov a unique voice.
Realism, unfiltered brutality and violence are something you can handle. Takano does not tone down the brutality of war and there were scenes that will forever be etched in my mind. Ones I would prefer to forget. He exposes the cruelest aspects of war and the raw hopelessness young children recruited unwillingly into the cause face. While it was dark, I appreciated the authenticity and questions in raised.
Takano weaves a fascinating and well-researched tale. From the original concept to the science fiction and war aspects, it had a realistic vibe that notched up my enjoyment. Genocide of One was dark but there were moments of joy, laughter and humor. As we traveled between characters, I became completely swept up as the tension built. Each storyline was developed allowing me to fully appreciate each aspect.  It was a ride I will not forget and the ending left me both satisfied and hopeful.

Audio provided by publisher.This review was originally posted at Caffeinated Book Reviewer

[Raphael · Rating 5 out of 5]

Absolut genial. Spannend geschrieben und geht dabei einigen grundlegenden Fragen über Moral und Menschlichkeit nach. Die wissenschaftlichen Abschnitte mögen für diejenigen, die sich für sowas nicht interessieren etwas langweilig sein, für mich waren sie jedoch interessant. Ein weiterer sehr positiver Punkt ist die unverholene Kritik an der menschlichen Gesellschaft, insbesondere an der USA, welche meiner Meinung nach unglaublich erfrischend wirkt.
Takano zeigt dabei auf viele Fehler in unseren politischen Systemen, verursacht durch die menschliche Gier und unseren Hunger nach Macht.
Das Buch ruft dazu auf unsere Gesellschaft zu überdenken und was es bedeutet Mensch zu sein.
Sind wir wirklich nur diese primitiven, gewalttätigen Primaten? Oder könnten wir mehr sein?

[Amy · Rating 5 out of 5]

A great blend of science and adventure, I couldn't put this thriller down. A new form of human has appeared on earth, superior mentally to the current homo sapiens. How will our society deal with him, as a threat or a blessing? And once that decision is made how will he deal with it?

I thoroughly enjoyed this read. The science was well researched and totally believable and the emotional responses of the characters were well written. When I finished I wished there was more.

I received this book as part of a goodreads giveaway but the opinions are my own.

[Andy · Rating 5 out of 5]

Kazuaki Takano ist für mich der Michael Crichton Japans. Sein Roman hat mich komplett begeistert. Worum es geht, kann man im Klappentext lesen. Doch eine Idee alleine macht noch kein gutes Buch. Kazuaki Takano hat es jedenfalls verstanden, einen kompletten Film in meinem Kopf ablaufen zu lassen. Zudem lieben ich den wissenschaftlichen Anteil im Buch genauso wie den politischen. Eine Buchentdeckung!

[Minh Hiền · Rating 5 out of 5]

Hay tuyệt vời

[Wortmagie · Rating 2 out of 5]

„Extinction“ von Kazuaki Takano ist mir zuerst auf Kathis Blog Lalapeja begegnet. Sie vergab für diesen Thriller damals satte 5 Sterne, bezeichnete ihn als spannend und mitreißend. Der Klappentext klang auch für mich interessant, weswegen das Buch auf meine Wunschliste wanderte. Ein paar Monate später entdeckte ich es auf dem Bloggerportal von Random House. Natürlich schickte ich sofort eine Anfrage ab, die glücklicherweise auch bewilligt wurde. So landete „Extinction“ bei mir, mein erster Versuch mit einem japanischen Autor. Takano wurde in Tokio geboren und arbeitete sowohl in Japan als auch in Hollywood als Drehbuchautor. „Extinction“ ist sein erster international erfolgreicher Roman und schaffte es in Deutschland sogar auf die Bestsellerliste des Spiegels.

Im Herzen des Kongo, in einer der gefährlichsten Gegenden der Erde, wächst ein Kind heran, das kein Mensch ist. Es ist mehr als ein Mensch. Abgeschottet von der Welt lebt es unentdeckt bei einem Pygmäenstamm, bis die amerikanische Regierung von seiner Existenz erfährt und die überragende Intelligenz des Kindes als Bedrohung einstuft. Der Präsident der USA genehmigt einen Einsatz, dessen Ziel die Liquidierung des gesamten Stammes ist. Ein Mitglied des Teams ist der Söldner Jonathan Yeager. Sein Beruf macht ihn nicht glücklich, aber er braucht das Geld, um seinen todkranken Sohn behandeln zu lassen. Als er herausfindet, worin sein neuster Auftrag besteht, gerät er in eine moralische Zwickmühle: kann er es verantworten, einen ganzen Stamm zu töten, um das Leben seines Sohnes zu erhalten?
Zur gleichen Zeit forscht in Japan der Student Kento Koga nach einem Heilmittel für die Krankheit, an der Yeagers Sohn leidet. Das Projekt war der letzte Wunsch seines verstorbenen Vaters. Kento weiß nichts von Yeager; Yeager weiß nichts von Kento. Zufall? Oder ist es der ausgeklügelte Plan einer überlegenen Lebensform, der sie verbindet?

„Extinction“ ist wahnsinnig detailliert recherchiert. Es thematisiert einen unerschrockenen, ungeschönten Blick auf das aggressive, destruktive Wesen der Menschheit und der derzeitigen Weltpolitik. Es ließ mich schlucken und an der einen oder anderen Stelle einen dicken Kloß in meinem Hals spüren. Ich leugne nicht, dass das Buch eine gewisse Wirkung auf mich hatte. Leider war das nicht genug. Ich kann mit Kazuaki Takano als Autor nur sehr wenig anfangen, denn meiner Meinung nach hat er versucht, einen sachlichen Thriller zu schreiben, was einfach nicht funktioniert. Entweder Sachbuch oder Thriller – beides geht nicht. Das Ergebnis dieses seltsamen Versuches ist ein unterkühltes, langatmiges und umständliches Buch, das mich zu keiner Zeit mitriss. Es war nicht spannend. Takano erging sich in komplizierten wissenschaftlichen Erklärungen und warf mit lateinisch klingenden Fachbegriffen um sich, die meiner Chemielehrerin Tränen der Freude in die Augen getrieben hätten. Da ich aus diesen Erklärungen überhaupt keinen Erkenntnisgewinn zog, fiel es mir schwer, meine Konzentration wie auch mein Interesse aufrecht zu erhalten. Ohne die politische Seite des Romans hätte ich wohl ernsthaft mit Gedanken gespielt, die Lektüre abzubrechen. Unglücklicherweise empfand ich aber auch diese als nicht völlig überzeugend. Ich weiß nicht, ob Kazuaki Takano einen persönlichen Groll gegen die USA hegt; die Vermutung liegt nahe, beschreibt er die Vereinigten Staaten doch als die Wurzel allen Übels. Er geht sehr hart mit der amerikanischen Regierung ins Gericht. Seine Kritik ist natürlich nicht ganz ungerechtfertigt, ich fand sie allerdings viel zu einseitig. Die USA sind nicht das einzige Land, das Verbrechen begeht und im Namen der Sicherheit fragwürdige Entscheidungen trifft. Ich mag es nicht, wenn einem einzelnen Akteur der schwarze Peter zugeschoben wird, obwohl dieses Ballett namens Weltpolitik viele Mitspieler kennt, die sich in Sachen Grausamkeit nichts nehmen.
Die Idee einer neuen, überlegenen Lebensform war ein interessanter Ansatz, die Umsetzung erschien mir jedoch problematisch. Es ist paradox: Takano schreibt, dass Akilis (so der Name des Jungen) Denkmuster für Menschen nicht fassbar sind, gibt sich jedoch trotzdem große Mühe, sie zu veranschaulichen. Ein Mensch, der über die für Menschen nicht nachvollziehbaren Gedankengänge eines nicht völlig menschlichen Wesens schreibt. Ihr versteht, was ich meine? Für mich ist das ein Logikfehler. Darüber hinaus konnte ich mir Akili beim besten Willen nicht vorstellen. Das lag nicht an mangelnder Vorstellungskraft (schließlich lese ich regelmäßig Fantasy), sondern an der grottenschlechten Beschreibung seines Äußeren. Mit den anderen Charakteren der Geschichte hatte ich ebenfalls Schwierigkeiten, speziell mit Kento. Kento ist zwar sympathisch, hat aber eine seltsame Persönlichkeit und ist ein fürchterlich naiver Fachidiot. Hin und wieder hatte ich wirklich das Gefühl, dass er den Großteil seines Lebens hinterm Mond verbracht hat.

Ich weiß nicht genau, was ich von Kazuaki Takanos Fähigkeiten als Autor halten soll. Ich versuche, zu verstehen, was ihn dazu bewogen hat, so viel wissenschaftlichen Input in sein Buch zu quetschen. Hat ihm denn niemand gesagt, dass ein Thriller vor allem spannend sein muss und keinen Abschluss in Biochemie voraussetzen sollte? Ich begreife wirklich nicht, wie es „Extinction“ in dieser Form durch das Lektorat schaffen konnte. Meiner Meinung nach haben die Kontrollmechanismen des Verlages allerdings sowieso versagt, da mir diverse Rechtschreibfehler aufgefallen sind und Takano einige Kleinigkeiten nicht konsequent umgesetzt hat. Beides hätte auffallen müssen.
Insgesamt fand ich „Extinction“ nicht sehr stimulierend. Weder die wissenschaftliche noch die politische Ebene des Buches haben mich nachhaltig zum Nachdenken angeregt. Ich denke nicht, dass ihr diesen Thriller bei all der Auswahl auf dem Markt lesen müsst – obwohl der Spiegel das anscheinend anders sah.

Vielen Dank an das Bloggerportal von Random House für die Bereitstellung dieses Rezensionsexemplars!

[Mi Nguyen · Rating 4 out of 5]

Tầm năm 2005 mượn được mấy quyển Sidney Sheldon kiểu Bầu Trời Sụp Đổ, Sáng Trưa Đêm, Âm Mưu Ngày Tận Thế các kiểu là đọc ngày ngày đọc đêm, rất mê mấy cái thuyết âm mưu, chính trị, tổng thống Mỹ các kiểu.

Giờ gặp phải quyển này, trở về cái gu của 20 năm trước.

Vấn đề là trình độ viết truyện phải nâng cấp hơn rất nhiều thì mới chạy theo được thị hiếu của con người. Diệt chủng quy mô hơn, nhiều kiến thức hơn, logic cao hơn, thông điệp hay hơn Sheldon rất nhiềuuuuuuuuu

Quyển này thích hợp với những ai thích đọc sách li kì kèm thêm 1 đống kiến thức các ngành (kiểu Hội Chứng E hoặc Dan Brown ý)

[T O À N P H A N · Rating 2 out of 5]

Tui bị tách bạch ra giữa một bên là cố gắng thẩm thấu những kiến thức được lồng ghép trong câu chuyện, một bên là sốt ruột với những cảnh hành động khá nhàm chán, khó gộp lại được. Tui thấy ề à, rã rời khi trườn qua hết một chương, nhất là những chương về Kento, hứng thú teo tóp dần. Mặc diễn biến có vẻ nhanh và kịch tính, tui vẫn chưa tìm ra sự mới mẻ và thu hút sau ngần ấy trang giấy. Cuối cùng, tui bỏ ngang, trong vài tiếng tiếc nuối.

[Beate · Rating 1 out of 5]

Ist die nächste Stufe der Evolution das Ende von uns allen?
Jonathan Yeager wird im Auftrag der amerikanischen Regierung in den Kongo geschickt. Bei einem Pygmäenstamm sei ein tödliches Virus ausgebrochen. Die Verbreitung muss mit allen Mitteln verhindert werden. Doch im Dschungel erkennt Yeager, dass es um etwas ganz anderes geht: Ein kleiner Junge, der über unglaubliche Fähigkeiten und übermenschliche Intelligenz verfügt, ist das eigentliche Ziel der Operation. Kann es sein, dass dieses Geschöpf die Zukunft der Menschheit bedroht? Yeager weigert sich, das Kind zu töten. Er setzt alles daran, den Jungen in Sicherheit zu bringen. Eine gnadenlose Jagd auf die beiden beginnt. (Quelle: Amazon)

Ich weiß beim besten Willen nicht, was ich zu diesem Hörbuch schreiben soll. Ich kann euch noch nicht mal ganz genau sagen, was ich da gehört habe. Ob das am vom mir gewählten Medium liegt und es als Buch besser funktioniert hätte, kann ich leider nicht sagen.

Fakt ist, dass fast nichts von der Geschichte hängen blieb. Es geht um einen außergewöhnlichen Jungen, der bei einem Pygmäenstamm lebt und vor dem die amerikanische Regierung so große Angst hat, dass sie den ganzen Stamm auslöschen lassen wollen. Die Amerikanische Regierung wird hier als das Böse schlechthin dargestellt. Aber hat nicht jede Regierung Dreck am Stecken? Dann geht es um Yeager, der den Auftrag annimmt und mit einer Gruppe Männer in den Kongo reist. Er ist nicht überzeugt von dem Auftrag, braucht aber das Geld für sein todkrankes Kind. Und dann gibt es noch diesen japanischen Forscher, der an einem Mittel gegen genau die Krankheit forscht, an der Yaegers Sohn leidet. Tja und daraus wurde dann ein Buch.

Mir war diese Geschichte leider viel zu wissenschaftlich und steif. Ich konnte mich mit keiner der Personen identifizieren und sie blieben mir vollkommen egal. Es erschien mir alles schrecklich langatmig und es gab viel zu viele Erklärungen, denen ich als Laie sowieso nicht folgen konnte. Die Spannung blieb dabei komplett auf der Strecke. Mit Fachbegriffen schmiss der Autor nur so um sich und sobald auch nur ein klein wenig Spannung aufkam, setzte wieder eine wissenschaftliche Erklärung ein und mein Hirn schaltete wieder ab.

Den kleinen Jungen konnte ich mir überhaupt nicht vorstellen. Der Autor schrieb, dass er so komplett anders war, dass die Menschen das nicht begreifen können und versuchte es dann doch zu erklären, aber ohne Erfolg. Überhaupt fand ich die Personen sehr flach und nichtssagend. Für mich war dieses Hörbuch leider ein totaler Fehlgriff und ich bin echt froh, dass es jetzt zu Ende ist. Ich musste mich wirklich quälen um bei der Stange zu bleiben und nicht abzudriften. Das Buch erinnerte mich mehr an eine wissenschaftliche Abhandlung als an einen Thriller.

Der Sprecher, Sascha Rotermund, hat seine Sache sehr ordentlich gemacht und er hat keine Schuld daran, dass ich der Geschichte nicht folgen konnte.

Auch wenn mir das unglaublich schwer fällt, kann ich leider nicht mehr als 1 von 5 Punkten vergeben, denn es gibt gar nichts was ich positiv hervorheben könnte. Vielleicht haben intelligentere Menschen als ich, ja mehr Spaß daran. Ich kann das Buch leider nicht empfehlen, so leid mir das auch tut.

Ich möchte mich noch recht herzlich beim randomhouse Bloggerportal bedanken, die mir dieses Hörbuch zur Verfügung gestellt haben. So muss ich mich wenigstens nicht über herausgeworfenes Geld beklagen. Schade, finde ich es trotzdem, dass ich so gar nichts positives zu berichten weiß.

© Beate Senft

[Inga · Rating 4 out of 5]

Das Cover hat eine Prägung mit einem schwarzen X auf gold-glänzendem Hintergrund, ein Bezug auf das X im Titel, möglicherweise auch auf das X-Chromosom, denn DNA bzw. Evolution sind ausschlaggebend für den Plot.
Im kongolesischen Dschungel wird in einem Pygmäenstamm eine neue menschliche Spezies geboren, der Junge ist erst drei und übertrifft die Menschen bereits jetzt an Intelligenz. Als die amerikanische Regierung von seiner Existenz erfährt, stuft der Präsident ihn als existentielle Bedrohung der Menschheit ein und beschließt seine Exekutierung. Ein Team von Sicherheitskräften soll den Jungen, einen Anthropologen, der ihn unterstützt und seinen kompletten Stamm töten. Gleichzeitig begibt sich in Japan ein Pharmaziestudent auf eine seltsame Forschungsmission, die ihm sein verstorbener Vater hinterlassen hat. Er soll ein Mittel gegen eine seltene genetische Krankheit finden - in nur vier Wochen. Doch schon bald ist der Geheimdienst hinter ihm her, während er gleichzeitig anonym Hilfe bekommt...

Die Erzählperspektive wechselt zwischen den drei Handlungsorten USA, Kongo und Japan, wobei Takano zum Teil wechselnde personale Erzähler einsetzt und damit auch die Geschehnisse von unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet.
Die Haupthandlung im Kongo ist actiongeladen und spannend, nebenbei werden Themen wie Kindersoldaten und die Ignoranz der Welt gegenüber dem kongolesischen Kriegsdrama angerissen.
Das Setting in Japan ist stark wissenschaftlich geprägt, es gibt jede Menge medizinische/pharmakologische Fachbegriffe und Zusammenhänge, die aber durchaus anschaulich erklärt werden und dadurch verständlich bleiben. Wie plausibel/wissenschaftsgetreu diese sind, vermag ich allerdings nicht zu beurteilen.
Besonders interessant fand ich die Erzählstränge in den USA, da diese die Menschheit und ihre gewalttätige Natur unter die Lupe nehmen. Warum schafft es die menschliche Rasse nicht, friedlich zu koexistieren? Ist es genetisch bedingt, dass wir einander nach dem Leben trachten, stets nur auf unseren eigenen Vorteil bedacht? Und wie muss dies auf eine intelligentere Spezies wirken? Wie reagieren wir auf ein uns überlegenes Wesen? Wer steuert unsere Haltung zu den Problemen und Konflikten dieser Welt?

Kazuaki Takano hat einen höchst vielseitigen Roman geschrieben, der sowohl als Thriller als auch als Wissenschaftsroman durchgehen könnte. Die Charaktere sind komplex und glaubhaft. Der einleitende Teil des Romans mag etwas langatmig sein, die wissenschaftlichen Erklärungen an der ein oder anderen Stelle zäh bzw. zu ausführlich. Doch insgesamt gelingt es Takano am Ende, ein großes Puzzle verschiedener Perspektiven und Handlungselemente schlüssig zusammenzuführen und aufzulösen, so dass man tatsächlich glauben mag, nur eine höhere Intelligenz könnte die Abläufe so und nicht anders geplant haben. Das flößt Respekt ein und vermittelt einen Eindruck, wie es sein könnte, wenn die Evolution tatsächlich einen Sprung machen würde. Das finde ich eine ganz beachtliche Leistung, zumal ich mich durchaus nebenbei auch noch gut unterhalten fühlte.

[Antonio Rosato · Rating 5 out of 5]

Protocollo ombra è, in un certo senso, il caso editoriale dell'anno; si tratta, senza portarle per le lunghe, di un libro scritto nel 2012 da Kazuaki Takano (noto sceneggiatore cinematografico e divoratore di testi scientifici e militari) ma che solo alla fine del 2014, con il passaparola dei lettori della Fiera di Londra, è riuscito a farsi conoscere al grande pubblico europeo e mondiale ed ottenere, quindi, la definitiva consacrazione.
Questo è il suo primo libro… e, per quanto mi riguarda, spero che ottenga il successo e le soddisfazioni che davvero merita. È, in sostanza, un thriller-medico con tre trame all'inizio ben distinte ma destinate ad intrecciarsi già a partire da metà opera: il nocciolo della questione ruota tutto intorno alla scoperta, in piena foresta africana, di quello che si presume sia un bambino dotato di un'intelligenza altamente evoluta. Da qui partono le altre due storie parallele: quella di un mercenario incaricato di ucciderlo (con l'ordine che arriva direttamente dalla Casa Bianca) e quella di un giovane ricercatore giapponese reclutato da non si sa chi per scoprire una cura per la malattia del figlio dello stesso mercenario.
Libro che già dalle prime pagine ti invoglia alla sua lettura: primo perché ti costringe a cercare gli indizi utili alla soluzione finale (che è sì scontata ma… mica tanto); secondo perché ti appassioni subito alle vicende di Akili, Jonathan Yaeger e Kento Koga, i personaggi principali delle tre storie parallele; e terzo, ma per me è il punto più importante, perché pur essendo un romanzo solleva non pochi interrogativi sulla natura umana e sul comportamento del genere umano nei riguardi dei suoi simili.
Fin qui tutto bene, ma ora passiamo alle noti dolenti. Sul mio Kindle, nel corso della lettura ho riscontrato numerosi errori di formattazione e grammaticali; ad un certo punto ho avuto l'impressione che il libro sia stato tradotto in tutta fretta. Inoltre, alcuni passaggi del racconto, soprattutto quelli riguardanti il lato farmacologico, sono stati davvero di difficile comprensione, in quanto infarciti di innumerevoli termini e processi di chimica e medicina… e, ogni volta che mi imbattevo in uno di essi, dovevo tornare indietro di una decina di pagine!
Vabbè dai, questi sono solo piccoli dettagli negativi che non mi impediscono di assegnarli il massimo dei voti e di consigliarne la lettura.
[https://lastanzadiantonio.blogspot.co...]